Milonga Rante - Buitres
С переводом

Milonga Rante - Buitres

  • Шығарылған жылы: 2016
  • Тіл: испан
  • Ұзақтығы: 4:56

Төменде әннің мәтіні берілген Milonga Rante , суретші - Buitres аудармасымен

Ән мәтіні Milonga Rante "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Milonga Rante

Buitres

Оригинальный текст

Tan lejos como un final

Que te acaricia al pasar.

Canción de amantes,

Milonga extraña

Poesía de dolor.

Su musa te hizo volver

Donde se pierde la sangre y la piel.

No era tan fácil

Seguir la historia

Hasta la eternidad.

Cubrir de gloria

Flores usadas

Guerras perdidas ayer.

El beso que muerde la piel y el ancho mar

Ni el mar lo hace desaparecer

Milonga errante.

Tan lejos como un final.

Tan cerca como querías estar.

Canción de amantes

Milonga extraña

Herida de los dos.

Toda la culpa de ayer

No alcanza para esta copa de hiel.

Tiemblan las manos

Se anuncia el diablo

Giran las luces del escenario

Sale la furia

Y canta en un tono cruel:

«esto es así:

La noche asesina una vez;

Un muerto ya no puede volver»

Milonga errante

El beso que muerde la piel

Ni el mar lo hace desaparecer

Milonga errante.

Sale la furia… y estábamos otra vez…

El beso que muerde la piel

El ancho mar… el mar lo hace desaparecer…

La noche… la noche asesina una vez…

Un buen dolor… un muerto ya no puede volver…

Перевод песни

соңына дейін

Бұл сізді өтіп бара жатқанда еркелетеді.

ғашықтар әні,

біртүрлі милонга

Ауырсыну поэзиясы

Оның музасы сізді қайтып келуге мәжбүр етті

Қан мен тері жоғалған жерде.

бұл оңай болған жоқ

оқиғаны қадағалаңыз

Мәңгілік.

даңқпен жабу

пайдаланылған гүлдер

Кешегі соғыстар жеңілді.

Тері мен кең теңізді тістеген сүйіспеншілік

Тіпті теңіз оны жоғалтпайды

Кезбе милонга.

Соңына дейін.

Қалағаныңызша жақын болыңыз.

ғашықтар әні

біртүрлі милонга

Екеуі де жараланған.

Кешегі күнәнің бәрі

Бұл бір кесе өтке жетпейді.

қолдар дірілдейді

шайтан хабарланады

Сахна шамдары жанады

ашудан

Және қатыгез үнмен ән айтады:

«бұл былай:

Түн бір рет өлтіреді;

Өлген адам енді қайтып оралмайды»

кезбе милонга

Теріні тістеген сүйіспеншілік

Тіпті теңіз оны жоғалтпайды

Кезбе милонга.

Ашу шығады... және біз тағы да...

Теріні тістеген сүйіспеншілік

Кең теңіз... теңіз оны жоғалтады...

Түн... түн бір рет өлтіреді...

Жақсы азап... өлген адам енді қайтып оралмайды...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз