Distopian Dream Girl - Built To Spill

Can you make it real?

Make it more than will

More than just feel

We are on a ride

We’re on it all the time

It’s at the front of your mind

My stepfather looks just like David Bowie

But he hates David Bowie

I think Bowie’s cool

I think Lodger rules

I think my step dad’s a fool

Without me, there’s nothing

I’m the only thing that dies

If it came down to your life or mine

I would do the stupid thing

And let you keep on living

And let you keep on living

And let you keep on living

And let you keep on living

«I'm alright,» said the man to his wife

Waking up with a head full of bed

Full of what she said

She hadn’t thought of it for a while

And when she did, she thought of it differently

Than she thought she should be thinking

Just the thought of it’s enough

To penetrate my comfort zone

Without me, there’s nothing

I’m the only thing that dies

If it came down to your life or mine

I would do the stupid thing

And let you keep on living

And let you keep on living

And let you keep on living

And let you keep on living

Сіз оны шынайы ете аласыз ба?

Оны қалағаныңыздан көбірек жасаңыз

Тек сезінуден гөрі

Біз сапарға шығамыз

Біз бәрімізде үнемі

Бұл сіздің ойыңыздың алдында

Менің өгей әкем Дэвид Боуиге ұқсайды

Бірақ ол Дэвид Боуиді жек көреді

Менің ойымша, Боуи керемет

Менің ойымша, Lodger ережелері

Өгей әкем ақымақ деп ойлаймын

Менсіз ештеңе жоқ

Мен өлетін жалғыз нәрсемін

Егер бұл сенің өмірі          келсе   болса 

Мен ақымақтық жасайтын едім

Әрі өмір сүруіңізге  болсын

Әрі өмір сүруіңізге  болсын

Әрі өмір сүруіңізге  болсын

Әрі өмір сүруіңізге  болсын

«Менде бәрі жақсы», - деді ер адам әйеліне

Төсекке  толған баспен ояну

Оның айтқандарына толы

Ол бұл туралы біраз уақыт ойлаған жоқ

Ал мұны істегенде, ол бұл туралы басқаша ойлады

Ол ойлауы керек деп ойлағандай

Бұл туралы ойдың өзі жеткілікті

Менің комфорт аймағыма ену үшін

Менсіз ештеңе жоқ

Мен өлетін жалғыз нәрсемін

Егер бұл сенің өмірі          келсе   болса 

Мен ақымақтық жасайтын едім

Әрі өмір сүруіңізге  болсын

Әрі өмір сүруіңізге  болсын

Әрі өмір сүруіңізге  болсын

Әрі өмір сүруіңізге  болсын