The Space In Between Us - Building 429
С переводом

The Space In Between Us - Building 429

  • Альбом: Top Ten

  • Шығарылған жылы: 2010
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:12

Төменде әннің мәтіні берілген The Space In Between Us , суретші - Building 429 аудармасымен

Ән мәтіні The Space In Between Us "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Space In Between Us

Building 429

Оригинальный текст

Look at my heart again

Look at the mess I’ve got it in

I’m learning to trust in You

To know that you’ll see me Through my pride

Through my shame

Into Your love

Into Your grace

I’m not looking back

Till I see Your face

I’m running straight to You

Chorus

All I really want to do is to fall into

The emptiness that is The space in-between us To break this division

All I really want to do is to fall into

The emptiness that is The space in-between us Erase it and bring us together again

Verse 2

My life’s an open book

Nothing is hidden when You look

You break through my boundaries

Revealing my insecurities

But through my pride

And through my shame

You show me love

You show me grace

I’m not looking back

Till I see your face

I’m running straight to you

Because

Chorus

All I really want to do is to fall into

The emptiness that is The space in-between us To break this division

All I really want to do is to fall into

The emptiness that is The space in-between us Erase it and bring us together again

together again

Bridge

Here I am saying I need you

I know I need you

Here I am, I’m coming to meet you

Cause I want to see you

Chorus

All I really want to do is to fall into

The emptiness that is The space in-between us All I really want to do is to fall into

The emptiness that is The space in-between us Erase it and bring us together

Chorus

All I really want to do is to fall into

The emptiness that is The space in-between us To break this division

All I really want to do is to fall into

The emptiness that is The space in-between us Erase it and bring us together again

Bring us back together again

Bring us back together again

Перевод песни

Жүрегіме қайта қара

Менде болған беспорядокқа қараңыз

Мен саған сенуді үйренемін

Мені мақтанышымның арқылынан көретініңізді білу үшін

Ұятым арқылы

Сіздің махаббатыңызға

Сіздің рақымыңызға

Мен артыма қарамаймын

Мен сіздің жүзіңізді көргенше

Мен сізге  тікелей жүгіріп келемін

Хор

Мен шынымен жасағым келеді

Бостық, бұл арамыздағы кеңістік Бұл бөлуді жару үшін 

Мен шынымен жасағым келеді

Арамыздағы бос кеңістік Оны өшіріп, бізді қайтадан біріктіреді

2-аят

Менің өмірім ашық кітап

Көрген кезде ештеңе жасырылмайды

Сіз менің шекарамды бұзасыз

Менің сенімсіздігімді көрсету

Бірақ менің мақтанышым арқылы

Және ұят арқылы

Сіз маған сүйіспеншілігіңізді көрсетесіз

Сіз маған мейірімділік танытыңыз

Мен артыма қарамаймын

Мен сенің жүзіңді көргенше

Мен тікелей сізге                                                                                                                                     |

Өйткені

Хор

Мен шынымен жасағым келеді

Бостық, бұл арамыздағы кеңістік Бұл бөлуді жару үшін 

Мен шынымен жасағым келеді

Арамыздағы бос кеңістік Оны өшіріп, бізді қайтадан біріктіреді

қайтадан бірге

Көпір

Міне, мен сен маған керексің деп отырмын

Мен сенің маған керек екеніңді білемін

Міне, менмін, мен сізбен кездесуге келемін

Себебі мен сені көргім келеді

Хор

Мен шынымен жасағым келеді

Арамыздағы бос орын Мен шынымен  істегім   бар   болып   түлу 

Арамыздағы бос кеңістік Оны өшіріп, бізді біріктір

Хор

Мен шынымен жасағым келеді

Бостық, бұл арамыздағы кеңістік Бұл бөлуді жару үшін 

Мен шынымен жасағым келеді

Арамыздағы бос кеңістік Оны өшіріп, бізді қайтадан біріктіреді

Бізді қайтадан бірге алып келіңіз

Бізді қайтадан бірге алып келіңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз