Phoenix - Buckshot LeFonque

Tell you 'bout the future

Of a heart that heals with time…

Still I see in you

Someone I once know

Way back in the past

When my song had words

And the words were meant for you

Tell me when did our future end?

Now I see the truth staring out a window

At love gone astray

Running from herself

Trying to make believe

That it was just a dream

'Cause when love asks of you

More than you can give

You find a way to disappear

Don’t you think it’s strange

That love could make us strangers?

To be your friend

You ask too much of me

For now I need some time to be

Alone, yes alone

Isn’t it strange to love alone

I know 'bout the future

Only time will tell

If you see in me

Someone you once know

A shadow in your life

Before your song had words

And your words will ring true

About love you left in the flames

Well when the smoke clears and I rise

You’ll see pain deep in my eyes

But you won’t see a tender heart afraid of breaking

The time for tears is yesterday

The time for my life is now

It’s time to say

My heart will rise again

I will rise again

Сізге болашақ туралы айтыңыз

Уақыт өте келе емделетін жүректің…

Сонда да мен сені көремін

Бір кездері мен білетін адам

Өткенге оралу

Әнімнің сөздері болған кезде

Және бұл сөздер сізге арналды

Айтыңызшы болашағымыз қашан аяқталды?

Енді мен терезеден қалып тұрған шындықты                                                         терезе |

Махаббатта адасып кетті

Өзінен қашу

Сендіруге  әрекеттену

Бұл жай ғана арман болды

Өйткені махаббат сенен  сұрағанда

Сіз бере алатыныңыздан көп

Жоғалудың жолын табарсыз

Сіз бұл біртүрлі деп ойламайсыз ба

Бұл махаббат бізді бейтаныс                                                          |

Сіздің досыңыз болу

Менен тым көп сұрайсың

Әзірге маған біраз уақыт керек

Жалғыз, иә жалғыз

Жалғыз сүю біртүрлі емес пе

Мен болашақ туралы білемін

Тек уақыт көрсетеді

Менен көрсеңіз 

Бір кездері сіз білетін адам

Өміріңіздегі көлеңке

Сіздің әніңіздің алдында сөз болған

Және сіздің сөздеріңіз шындыққа айналады

Сіз отта қалған махаббат туралы

Түтін сейіліп, мен көтерілгенде

Сіз менің көздерімнің  терең ауырсын  көресіз

Бірақ сіз сынудан қорқатын нәзік жүректі көрмейсіз

Көз жасын төгетін уақыт кеше

Менің өмірімдегі уақыт қазір

Айтатын                                                                                                                                                              |

Жүрегім қайта көтеріледі

Мен қайта көтерілемін