Төменде әннің мәтіні берілген No Fool Like An Old Fool , суретші - Buck Owens аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Buck Owens
The first time you hurt me
I thought I’d die
The second time it happened
I cried all night
They say a heart can stand
Just so much grief and pain
But a fool in love keeps loving
They never change
There’s no fool like an old fool
That’s loved and lost at least a hundred times
There’s no fool like an old fool
That keeps on falling for the same old line
--- Instrumental ---
You call and say you’re sorry
That you let me down
I take you back
'Xause you’re what makes my world go round
And though I know my chances
Are so very small
I’d rather have a part of you
Than none at all
There’s no fool like an old fool
That’s loved and lost at least a hundred times
There’s no fool like an old fool
That keeps on falling for the same old line…
Сіз мені бірінші рет ренжіткеніңіз
Мен өлемін деп ойладым
Екінші рет болды
Мен түні бойы жыладым
Олар жүрек тұра алады дейді
Қайғы мен азап
Бірақ ғашық ақымақ ғашық болып қала береді
Олар ешқашан өзгермейді
Кәрі ақымақ сияқты ақымақ жоқ
Бұл кем дегенде жүз рет ұнады және жоғалды
Кәрі ақымақ сияқты ақымақ жоқ
Бұл бір ескі сызыққа құлап кетеді
--- Аспаптық ---
Сіз қоңырау шалып, кешірім сұрайсыз
Сіз мені ренжіткеніңіз үшін
Мен сені қайтарамын
"Әлемімді айналдыратын сенсің
Мен өз мүмкіндіктерімді білемін
Өте кішкентай
Мен сенің бір бөлігің болғанын қалаймын
Ешқайсысына қарағанда
Кәрі ақымақ сияқты ақымақ жоқ
Бұл кем дегенде жүз рет ұнады және жоғалды
Кәрі ақымақ сияқты ақымақ жоқ
Бұл бұрынғы ескі жолға түсуді жалғастыруда…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз