Төменде әннің мәтіні берілген Bridegroom. , суретші - Buchi аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Buchi
Do you promise to take this woman as your lawfully wedded wife?
To love and protect her everyday of your life
If you promise, just say ‘I do'.
Then turning to the woman, the Pastor said
«This man is the head of your home
He will be to you like Jesus Christ to the church
You hear what I say?»
I was watching the young man keenly,
Eyes glazing in excitement
He could hardly wait for the pastor to finish to take the
sister home.
Carry your lady home
Take good care of her
But remember that Jesus loves you more than you love that sister so
Greater love hath no man than this I say
Lay down your life for the one you love
So when you’re celebrating remember
That’s what Jesus did.
So never, never come here and tell me
You’ve found your missing rib.
It was Adam’s rib not your own,
Shut up your month and listen to me
Or else you will come back and tell me
You’ve found another missing rib
For what God had joined together
I say no man should tear apart
Carry your lady home
Take good care of her
But remember that Jesus loves you more than you love that sister so
Greater love hath no man than this I say
Lay down your life for the one you love
So when you’re celebrating remember
That’s what Jesus did.
So never, never come here and tell me
You’ve found your missing rib.
It was Adam’s rib not your own,
Shut up your month and listen to me
Or else you will come back and tell me
You’ve found another missing rib
For what God had joined together
I say no man should tear apart
Jesus is the Groom and the church the Bride
What a lovely, lovely husband He is
So love him dearly, love him truly
'cause He loved you first.
Greater love hath no man than this I say
Lay down your life for the one you love
So when you’re celebrating remember
That’s what Jesus did
Long, long last the wedding is over
Janey!!!
Everytime I look in your eyes it’s Jesus I see!
Сіз бұл әйелді заңды некеңізге алуға уәде бересіз бе?
Оны өміріңіздің күн сайын сүю және қорғау
Уәде берсеңіз, жай ғана "Мен уәде беремін" деп айтыңыз.
Содан кейін әйелге бұрылып, деді пастор
«Бұл адам сенің үйіңнің басшысы
Ол сізге Иса Мәсіхті шіркеуге ұнайды
Менің не айтқанымды естіп жатырсың ба?
Мен жас жігітке мұқият қарап тұрдым,
Толқудан көздер жарқырайды
Ол пастор қабылдауды аяқтағанша әрең күтті
әпке үйі.
Әйеліңізді үйге апарыңыз
Оған жақсы қамқорлық жасаңыз
Бірақ есіңізде болсын, Иса сізді ана қарындасыңызды жақсы көргеннен де артық жақсы көреді
Мен айтамын, бұдан артық махаббат ешкімде жоқ
Сүйген адамыңыз үшін өміріңізді қиыңыз
Сондықтан сіз есте сақтаған кезде
Бұл Исаның істегені.
Сондықтан ешқашан, ешқашан мұнда келіп, маған айтпа
Сіз жетіспейтін қабырғаңызды таптыңыз.
Бұл сенің емес Адамның қабырғасы еді,
Айыңызды жабыңыз және мені тыңдаңыз
Әйтпесе, қайта келіп, маған айтасыз
Сіз тағы бір жетіспейтін қабырғаны таптыңыз
Құдай біріктірген нәрсе үшін
Мен бір адам жарылмауы керек» деймін
Әйеліңізді үйге апарыңыз
Оған жақсы қамқорлық жасаңыз
Бірақ есіңізде болсын, Иса сізді ана қарындасыңызды жақсы көргеннен де артық жақсы көреді
Мен айтамын, бұдан артық махаббат ешкімде жоқ
Сүйген адамыңыз үшін өміріңізді қиыңыз
Сондықтан сіз есте сақтаған кезде
Бұл Исаның істегені.
Сондықтан ешқашан, ешқашан мұнда келіп, маған айтпа
Сіз жетіспейтін қабырғаңызды таптыңыз.
Бұл сенің емес Адамның қабырғасы еді,
Айыңызды жабыңыз және мені тыңдаңыз
Әйтпесе, қайта келіп, маған айтасыз
Сіз тағы бір жетіспейтін қабырғаны таптыңыз
Құдай біріктірген нәрсе үшін
Мен бір адам жарылмауы керек» деймін
Иса күйеу және шіркеу — қалыңдық
Ол қандай сүйкімді, сүйкімді күйеу
Сондықтан оны шын сүйіңіз, шын сүйіңіз
'себебі ол сені бірінші сүйген.
Мен айтамын, бұдан артық махаббат ешкімде жоқ
Сүйген адамыңыз үшін өміріңізді қиыңыз
Сондықтан сіз есте сақтаған кезде
Бұл Исаның істегені
Ұзақ, ұзағырақ үйлену бітті
Джейни!!!
Көзіңізге әр әр » » » » .
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз