The Little Things - Bryan White

A yellow Post-It note on my steerin´ wheel

A penciled hard reminder of the way you feel

Just a passing thought but it made me see

It´s the little things that mean the world to me

Like your morning touch upon my skin

And your gentle kiss that wakes me up and does me in

You hold me close and it sets me free

It´s the little things that mean the world to me

How you´ve changed my life there are no words

You´re my Heaven you´re my Earth and you´re my universe

And when I add it up love´s bigger than we ever dreamed

With the little things that mean the world to me

(yeah)

Your love´s in the day to day way you show

Me the tiny miracles like the way you let me know

That up ahead we got something new

A little one that looks a lot like me and you

Tears fill my eyes as you kiss my cheek

It´s the little things that mean the world to me

How you´ve changed my life there are no words

You´re my Heaven you´re my Earth and you´re my universe

And when I add it up love´s bigger than we ever dreamed

With the little things that mean the world to me

It´s the little things that mean the world to me.

Менің рульдегі сары  Post-It жазбасы

Сіздің сезіміңіз туралы қарындашпен жазылған қатты еске салу

Өткізу туралы ғана, бірақ бұл мені көрді

Бұл мен үшін әлемді білдіретін кішкентай нәрселер

Сіздің теріме таңғы тигеніңіз сияқты

Мені оятып      мені         мәзік сүйгеніңіз де

Сіз мені жақын ұстасаңыз, бұл мені босатты

Бұл мен үшін әлемді білдіретін кішкентай нәрселер

Сіз менің өмірімді қалай өзгерттіңіз, сөз жоқ

Сен менің аспанымсың, сен менің жерімсің және сен менің ғаламымсың

Және мен оны армандағаннан гөрі жақсы көремін

Мен үшін әлемді білдіретін кішкентай нәрселермен 

(Иә)

Сіздің сүйіспеншілігіңіз күн сайынғы жолмен көрсетіледі

Маған кішкентай ғажайыптар сен маған  мәлімдегендей          

Алда бізде жаңа нәрсе бар

Мен сияқты көп ұқсайтын сәл

Бетімнен сүйген сайын көзіме жас толады

Бұл мен үшін әлемді білдіретін кішкентай нәрселер

Сіз менің өмірімді қалай өзгерттіңіз, сөз жоқ

Сен менің аспанымсың, сен менің жерімсің және сен менің ғаламымсың

Және мен оны армандағаннан гөрі жақсы көремін

Мен үшін әлемді білдіретін кішкентай нәрселермен 

Бұл мен үшін әлемді білдіретін кішкентай нәрселер.