Remember - Bryan & Katie Torwalt

How quickly we forget the god

Who lives in everyday

How easy to lose sight

That You reside in the mundane

How quickly we forget the power

That’s running through our veins

The kind of power that empties graves

And, oh, my soul

Remember who you’re talkin' to

The only one who death bows to

That’s the God who walks with you

And, oh, my soul

You know that if He did it then

He can do it all again

His power can still raise the dead

So, don’t tell me that He’s finished yet

Lest we not forget the voice

That’s holdin' back the waves

Was once the voice that told the skies

To pour them into place

Let us join the endless song

Of everlasting praise

The only God who empties graves

And, oh, my soul

Remember who you’re talkin' to

The only one who death bows to

That’s the God who walks with you

And, oh, my soul

You know that if He did it then

He can do it all again

His power can still raise the dead

So, don’t tell me that He’s finished yet

If You broke through the oceans

You can break through these chains

If Your word made the mountains

It can move them all the same

If death fell before You

And it’s still on its face

Then the power that raised You

Is about to move again

If You broke through the oceans

You can break through these chains

If Your word made the mountains

It can move them all the same

And if death fell before You

And it’s still on its face

Then the power that raised You

Is about to move again

It’s about to move again

Oh, my soul

Remember who you’re talkin' to

The only one who death bows to

That’s the God who walks with you

And, oh, my soul

You know that if He did it then

He can do it all again

His power can still raise the dead

So, don’t tell me that He’s finished yet

Біз Құдайды тез ұмытамыз

Күнделікті өмір сүретіндер

Көруден  оңай айырылу

Күнделікті өмірде тұратыныңызды

Біз қуатты  қаншалықты тез ұмытамыз

Бұл біздің тамырымыз арқылы өтеді

Бейіттерді босататын қуат түрі

Ал, жаным

Кіммен сөйлесіп жатқаныңызды есте сақтаңыз

Өлім бас иетін жалғыз адам

Бұл сенімен бірге жүретін Құдай

Ал, жаным

Егер ол мұны жасаса, мұны білесіз

Ол бәрін қайта қайта жаса алады

Оның күші әлі де өлгендерді тірілте алады

Сондықтан, ол әлі бітті деп айтпаңыз

Дауысты ұмытпайық

Бұл толқындарды ұстап тұрады

Бір кездері аспанды айтқан дауыс болды

 Оларды орнына құю үшін

Шектеусіз әнге қосылайық

Мәңгілік мақтау

Қабірлерді босататын жалғыз Құдай

Ал, жаным

Кіммен сөйлесіп жатқаныңызды есте сақтаңыз

Өлім бас иетін жалғыз адам

Бұл сенімен бірге жүретін Құдай

Ал, жаным

Егер ол мұны жасаса, мұны білесіз

Ол бәрін қайта қайта жаса алады

Оның күші әлі де өлгендерді тірілте алады

Сондықтан, ол әлі бітті деп айтпаңыз

 Мұхиттарды жарып өтсеңіз

Сіз бұл тізбектерді бұза аласыз

 Сөзіңіз таулар болса

Ол олардың барлығын бірдей жылжыта алады

Өлім сенің алдыңа  түссе

Және ол әлі де оның бетінде

Сонда сені көтерген күш

Қайтадан қозғалуға жақын

 Мұхиттарды жарып өтсеңіз

Сіз бұл тізбектерді бұза аласыз

 Сөзіңіз таулар болса

Ол олардың барлығын бірдей жылжыта алады

Ал алдыңа                                                                                               |

Және ол әлі де оның бетінде

Сонда сені көтерген күш

Қайтадан қозғалуға жақын

Қайта жылжығалы жатыр

О, жаным

Кіммен сөйлесіп жатқаныңызды есте сақтаңыз

Өлім бас иетін жалғыз адам

Бұл сенімен бірге жүретін Құдай

Ал, жаным

Егер ол мұны жасаса, мұны білесіз

Ол бәрін қайта қайта жаса алады

Оның күші әлі де өлгендерді тірілте алады

Сондықтан, ол әлі бітті деп айтпаңыз