Төменде әннің мәтіні берілген No Man Stop Me , суретші - Brushy One String аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Brushy One String
Good morning mister sun
The day has just begun
I''ve got so much to do now
I washed my hands this morning
So very clean and shine
Jah, I hold 'em up to you now (woohoo)
Let go feet, be careful!
Where you taking me to?
Anything for that child, who only love me too
But then again
No man, could ever stop me from praise my Jah (Woohoo)
Hallelu-, Hallelu-, Hallelujah
Ooo mercy please
Hallelu-, Hallelu-, Hallelujah (yeah)
Hallelu-, Hallelu-, Hallelujah (woohoo)
Oh mercy please, mercy please
Hallelu-, Hallelu-, Hallelujah (yeah)
Rebuke me not do' Jah in thine anger, neither chasten me in thy hot displeasure
Have mercy upon me, O Jah;
for I am weak;
O Jah;
help me from my bones of vex
My soul is also so vexed: but thou, O Jah, how long?
Return, O Jah, deliver my soul: oh save me from thy mercies' sake
For in death there is no remembrance of thee: and in the grave who shall give
thee thanks?
I am weary with my groaning;
all the night make I my bed to swim;
I water my couch with my tears
Mine eye’s comsumed because of grief;
it waxeth old because of all mine enemies
Depart from me, all ye workers of iniquity;
for the Lord Jah Rastifari hath
heard the voice of my weeping (woohoo)
Lord Jah Rastifari will recover my prayer, Lord Jah Rastifari hath heard my
supplication
I will (yeah)
Mama, I’m innocent
Mama, I’m innocent
No man, could ever stop me from praisin my god
Nobody!
No man, could ever stop me from praisin my god
Қайырлы таң Күн мырза
Күн енді ғана басталды
Мен қазір не істеуім керек
Мен бүгін таңертең қолымды жудым
Өте таза және жылтыр
Иә, мен оларды қазір саған ұстаймын (woohoo)
Аяқтарды жіберіңіз, сақ болыңыз!
Мені қайда апарасыз?
Мені де жақсы көретін сол бала үшін бәрі
Бірақ содан кейін қайтадан
Ешбір адам, мені Джахымды мадақтауға кедергі бола алмайды (Woohoo)
Халлелу-, Халлелу-, Халлилуя
Ооо кешірім өтінемін
Халлелу-, Халлелу-, Халлелуя (иә)
Hallelu-, Hallelu-, Hallelujah (woohoo)
О рахым, өтінемін рақым
Халлелу-, Халлелу-, Халлелуя (иә)
Маған сөгіс жаh жаман жаман жаман жаман болма, не мені қызғанша жоқ
Маған рақым ет, уа, Ях;
өйткені мен әлсізмін;
О Ях;
маған VEX сүйектерімнен көмектесіңіз
Менің де жаным қатты қиналады: бірақ сен, Я, қашанғы?
Қайтып кел, уа, Я, жанымды құтқара гөр: о, мені мейіріміңнен құтқара көр
Өйткені өлімде сені еске алмайды, көрде кім береді
рахмет?
Мен ыңылдаудан шаршадым;
Түн бүкіл менің төсегімді жүзуге мәжбүр етеді;
Мен диванымды көз жасыммен суардым
Қайғыдан көзім .
ол менің барлық жауларымның кесірінен қартайды
Менен кетіңдер, зұлымдық жасаушылар!
Өйткені Жаратқан Ие Растифари бар
менің жылаған дауысты естілді (woohoo)
Лорд Джа Растифари менің дұғамды қайтарады, лорд Джа Растифари менің дұғамды естіді
жалбарыну
Мен боламын (иә)
Мама, мен кінәсізмін
Мама, мен кінәсізмін
Ешбір адам мені құдайымды мадақтау кез |
Ешкім!
Ешбір адам мені құдайымды мадақтау кез |
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз