The Big Payback - Bruce Springsteen

I bought a scooter and I rented a shack

Out in the sun by the railroad track

I got a job and I’m a-breaking my back

Working and working for the big payback

I keep a-putting and a-puttin' out

I keep a-sweating like all get out

I work so long that I’m a-losing track

Waiting waiting on the big payback

Well it’s a wham bam, thank you ma’am, god damn, look out Sam

It’s a gone dead train rumbling down this track

They got your neck in the noose, you’re dragging long in back

Chasing and chasing the big payback

Oh what my foreman does well I don’t know

He just throws me a shovel and yells «Go, Bobby, Go»

Oh well-a all day long he’s just a diddy wack wack

While I’m sweating and sweating for the big payback

Yeah it’s a wham bam, thank you ma’am, god damn, look out Sam

It’s a gone dead train rumbling down the track

They got your neck in the noose, your hands are tied up in back

And you’re a-working and working for the big payback

I quit that job and Mister I ain’t going back

Got me a knife and she’s a long and black

I’ll tell you how I make my piece at night Mac

Down in the alley of the big payback

I go a wham bam, thank you ma’am, god damn, c’mon man

You’re a gone dead train rumbling down this track

I got your neck in the noose and I don’t give a damn Jack

I’m on that long lost highway of the big payback

Мен скутер           сатып                                                                                           лашық жалда     алдым

Темір жол бойында күн сәулесінде

Мен жұмыс                                                          сынып                     бар                               бар                                                                                                                                      |

Үлкен қайтарым үшін жұмыс істеу және жұмыс істеу

Мен қоюды және шығаруды жалғастырамын

Мен бәрі шыққандай терлеймін

Мен ұзақ жұмыс істегенім сонша, трек жоғалтты

Үлкен қайтарымды күту

Бұл таңқаларлық, рахмет ханым, қарғыс атсын, Сэмге назар аударыңыз

Бұл жолда дүмпумен келе жатқан өлі пойыз

Олар сенің мойыныңды ілгекке салып алды, сен артқа қарай ұзақ сүйреп бара жатырсың

Үлкен қайтарымды қуып, қуып жету

Менің бригадирім не істейді, білмеймін

Ол маған күрек лақтырып, «Бар, Бобби, кет» деп айғайлайды.

Жақсы, ол күні бойы ол жай ғана Дидди Вак

Мен үлкен ақталу үшін терлеп, терлеп жатқанда

Иә, бұл таңқаларлық, рахмет ханым, қарғыс атсын, Сэмге назар аударыңыз

Бұл жолдан өтіп бара жатқан өлі пойыз

Олар сенің мойныңды ілгекке алды, қолдарың артқа байланған

Ал сіз үлкен ақталу үшін жұмыс істеп жатырсыз

Мен                                                                  |

Маған         пышақ                                                                                                                             |

Мен сізге түнде Mac-ты қалай жасайтынымды айтып беремін

Үлкен қайтарым аллеясында

Мен таң қалдым, рахмет ханым, құдай қарғыс атсын, келіңізші

Сіз бұл жолда дүмпумен келе жатқан өлі пойызсыз

Мен сенің мойныңды ілгекке салып қойдым, мен Джекті ойламаймын

Мен көптен бері жоғалған үлкен қайтарым жолындамын