Real Man - Bruce Springsteen

Took my baby to a picture show

Found a seat in the back row

Sound came up lights went down

Rambo he was blowin em down

I dont need no gun in my fist baby

All I need is your sweet kiss

To get me feelin like a real man

Feelin like a real man

Well you can beat on your chest

Hell any monkey can

But you got me feelin like a real man

Oh feelin like a real man

Me and my girl Saturday night

Late movie on channel five

The girls were droppin theyre droppin like flies

To some smooth talkin cool walkin private eye

I aint got no nerves of steel

But all I got to know is if your love is real

To get me feelin like a real man

Oh feelin like a real man

Well you can beat on your chest

Hell any monkey can

Your loves got me feelin like a real man

Oh feelin like a real man

I aint no fighter thats easy to see

And as a lover I aint goin down in history

But when the lights go down and you pull me close

Well I look in your eyes and theres one thing I know

Baby Ill be tough enough

If I can find the guts to give you all my love

Then Ill be feelin like a real man

Feelin like a real man

Well you can beat on your chest

Hell any monkey can

You got me feelin like a real man

Oh feelin like a real man

Yeah I been felin like a real man

Feelin like a real man

Менің баламды сурет көрсетуге алып келді

Артқы қатардан орын таптым

Дыбыс шықты шамдар сөнді

Рэмбо ол                                                                |

Маған баламның жұдырығына мылтық қажет емес

Маған  керегі   сенің тәтті сүйісің

Өзімді нағыз ер адамдай сезіну үшін

Өзіңізді нағыз ер адам сияқты сезінесіз

Кеудеңізге  ұруға болады

Тозақ кез келген маймыл жасай алады

Бірақ сіз мені нағыз ер адамдай сезіндіңіз

О, нағыз ер адам сияқтымын

Мен және қызым сенбі түні

Бесінші арнадағы кеш фильм

Қыздар шыбын сияқты құлап қалды

Тегіс сөйлесіп, оңаша серуендеу

Менде болат жүйке жоқ

Бірақ мен білгенім сенің махаббатың шын болатын болмайтын болмайтын болды

Өзімді нағыз ер адамдай сезіну үшін

О, нағыз ер адам сияқтымын

Кеудеңізге  ұруға болады

Тозақ кез келген маймыл жасай алады

Сіздің махаббатыңыз мені нағыз ер адамдай сезінді

О, нағыз ер адам сияқтымын

Мен оңай көрінетін жауынгер емеспін

Мен ғашық ретінде тарихта қалмаймын

Бірақ шамдар             сен                                                                 �                              �                         |

Мен сенің көздеріңе қараймын, мен бір нәрсені білемін

Бала қатты ауырады

Егер мен саған барлық махаббатымды беру үшін ішекті таба алсам

Сонда өзімді нағыз ер адамдай сезінемін

Өзіңізді нағыз ер адам сияқты сезінесіз

Кеудеңізге  ұруға болады

Тозақ кез келген маймыл жасай алады

Сіз мені нағыз ер адамдай сезіндіңіз

О, нағыз ер адам сияқтымын

Иә, мен нағыз ер адам сияқты болдым

Өзіңізді нағыз ер адам сияқты сезінесіз