
Төменде әннің мәтіні берілген Highway 29 , суретші - Bruce Springsteen аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bruce Springsteen
I slipped on her shoe, she was a perfect size seven
I said «there's no smokin' in the store ma’am»
She crossed her legs and then
We made some small talk, that’s where it should have stopped
She slipped me a number, I put it in my pocket
My hand slipped up her skirt, everything slipped my mind
In that little roadhouse On highway 29
It was a small town bank, it was a mess
Well I had a gun, you know the rest
Money on the floorboards, shirt was covered in blood
And she was cryin', her and me we headed south
On highway 29
In a little desert motel, the air it was hot and clean
l slept the sleep of the dead, I didn’t dream
I woke in the morning washed my face in the sink
We headed into the Sierra Madres 'cross the borderline
The winter sun, shot through the black trees
I told myself it was all something in her
But as we drove I knew it was something in me Something had been comin' for a long long time
And something that was here with me now
On highway 29
The road was filled with broken glass and gasoline
She wasn’t sayin' nothin'', it was just a dream
The wind come silent through the windshield
All I could see was snow and sky and pines
I closed my eyes and I was runnin'
Yea, I was runnin', then I was flyin'
Мен оның аяқ киімін киіп алдым, ол жетінші өлшемді тамаша еді
Мен «дүкенде шылым шегуге жоқ» дедім.
Ол аяғын айқастырды, содан кейін
Біз кішкентай әңгімелер жасадық, бұл жерде тоқтап қалу керек
Ол маған нөмір берді, мен оны қалтамға салдым
Қолым оның юбкасынан сырғып кетті, бәрі ойымнан шығып кетті
29 магистральдағы сол кішкентай үйде
Бұл шағын қалалық банк бес
Менде мылтық болды, қалғанын өзіңіз білесіз
Тақталардағы ақшалар, көйлек қанға Едендегі ақша
Ол жылап тұрды, ол екеуміз оңтүстікке қарай бет алдық
29 магистральда
Шөлде орналасқан шағын мотельде ауа ыстық әрі таза болды
Мен өлгендердің ұйқысында ұйықтадым, түс көрмедім
Таңертең оянып, раковинаға бетімді жудым
Біз шекара сызығынан өтіп, Сьерра-Мадреске бет алдық
Қысқы күн, қара ағаштардың арасынан атылды
Мен өзіме мұның бәрі оның бойында бірдеңе деп айттым
Бірақ біз көлікпен келе жатып, бұл менің ішімде бірдеңе көптен бері келе жатқанын білдім.
Қазір менімен бірге болған бір нәрсе
29 магистральда
Жол әйнек сынықтары мен бензинге толған
Ол ештеңе айтқан жоқ, бұл жай ғана арман
Жел әйнек арқылы үнсіз келеді
Мен қар, аспан және қарағайларды ғана көрдім
Мен көзімді жамдым жүгіріп
Иә, мен жүгіріп жүрдім, сосын ұшып жүрдім»
Kamila Nývltová, Bruce Springsteen • 2010
Bruce Springsteen • 1973
Bruce Springsteen • 2014
Bruce Springsteen • 1973
Bruce Springsteen, E Street Band • 1987
Jesse Malin, Bruce Springsteen • 2004
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз