Hey Santa Ana - Bruce Springsteen
С переводом

Hey Santa Ana - Bruce Springsteen

  • Шығарылған жылы: 2019
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 8:10

Төменде әннің мәтіні берілген Hey Santa Ana , суретші - Bruce Springsteen аудармасымен

Ән мәтіні Hey Santa Ana "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hey Santa Ana

Bruce Springsteen

Оригинальный текст

>From a tin rooftop the little boy did watch

The procession down through town

Through the museum where Daniel walked the Devil

With them boys from the underground

Where the giants of science fight for tight control

Over the wild kids in North Mexico

Sam Houston’s still in Texas fighting for his soul

And the towns rest so uneasy under the strains of revolt

Crying, Hey Santa Ana, you could romance the dumb into talking

Take a chance with me, Contessa

If it don’t work out, I ain’t lame, I’m good at walking

Now some folks they can’t can’t just take it

To the streets of this dusty little town

But Sam easy can and he lays the money down

Then the cats come in from the Canyon and strut their stuff in town

But there’s only secret sinners here

Lord, there’s only secret thieves

Only a fool would try to save

What the desert chose to leave

And I said, Hey, hey lady

With your negroes in their Spanish bandanas

French cream ain’t gonna soften her boots

And French kisses ain’t gonna break her heart

Now painted night set free with light

Glows outside the Rainbow Saloon

I match embraces with a Spanish lady 'neath a graduation moon

No more colleges no more coronations

Some punk’s idea of a teenage nation

Has forced Santa Ana to change his station from soldier to cartoon

And the giants of science spend their days and nights

Not with wives, not with lovers, but searching for the lights

That they spotted in the desert on their helicopter flights

But they were lost in the dust and the night

They cried, Hey Santa Ana

In his juke joint rides he always brings candy for the kids

Waltz with me tonight senorita

'Cos only fools are alone in a night like this

Songs To Orphans (Part 1, 7)

Перевод песни

>Кішкентай бала қаңылтыр шатырдан қарап отырды

Қала бойынша шеру

Даниел Ібіліспен жүрген мұражай арқылы

Олармен бірге жер астынан келген жігіттер

Ғылым алыптары қатаң бақылау үшін күресетін жерде

Солтүстік Мексикадағы жабайы балалар

Сэм Хьюстон әлі Техаста өз жаны үшін күресуде

Ал қалалар көтерілістің ауыртпалығы астында өте мазасыз

Ей, Санта-Ана, сен мылқауды сөйлете аласың

Менімен  мүмкіндік жаса, Контесса

Сәтсіз болса, мен ақсақ емеспін, жаяу жүруге  жақсымын

Енді кейбір адамдар оны көтере алмайды

Осы шаң басқан қаланың көшелеріне

Бірақ Сэм оңай болады және ол ақшаны қояды

Содан кейін мысықтар каньоннан кіріп, өз заттарын қалада қалдырады

Бірақ мұнда тек жасырын күнәкарлар бар

Мырза, мұнда тек жасырын ұрылар бар

Ақымақ қана құтқаруға тырысады

Шөл қалдыру үшін не таңдады

Мен «Эй, эй ханым» дедім

Негрлеріңіздің испандық банданаларымен

Француз кремі оның етігін жұмсартпайды

Француздық поцелу оның жүрегін жараламайды

Енді боялған түн жарықпен босатылды

Радуга салонының сыртында жарқырайды

Мен градус ханыммен аяқтағаннан бастап, бітіру айымен сәйкес келеді

Енді колледждер бұдан былай ешқандай иістер жоқ

Кейбір панк-пунктің жасөспірімдер халық туралы идеясы

Санта-Ананы өз бекетін солдаттан мультфильмге ауыстыруға мәжбүр етті

Ал ғылым алпауыттары күні мен түнін өткізеді

Әйелдермен емес, ғашықтармен емес, жарық іздеумен

Олар шөлде тікұшақ рейстерінде байқады

Бірақ олар шаң мен түнде адасып қалды

Олар жылады, Эй, Санта Ана

Бірлескен аттракциондарда ол балаларға кәмпит әкеледі

Сенорита бүгін кешке менімен вальс айт

'Себебі мұндай түнде ақымақтар ғана жалғыз қалады

Жетімдерге арналған әндер (1, 7 бөлім)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз