Henry Boy - Bruce Springsteen

They broke your toys this morning, henry

Rode your board right into dust

Surrounded you with strangers who you could not trust

And then they had the gall

To write your name up on the girls room wall

And send you out to maria

Who spoke of babies and all

And wanted to shoot your joy

Its a hard world when youre the new kid in town

Aint it, henry boy

Well the north side is for diamond-studded woman

Subtly selling their wares

And the west side is for debutantes

And would be millionaires

Oh the east side is for lost boys

Who know their moves too well

The south side is for gamblers, henry boy

The train stops once for hell

Its a hard world when theyre forcing you

To live your life out on broadway

But henry Im sure youre gonna like it well

The constellation she points to gate eleven

Thats where you got your connections

Let me take a look inside my magic book

I dont think youre beyond my inventions

Oh these doctors appendages Im giving you for wings

Im sure itll meet the occasion

Im gonna mix you some magic, youll spittin sparks

And ready for the invasion

Oh and the milky ways a trip for dippers

They saw ya coming a mile away

In the amusement park youll get clipped by rippers

Hiding behind candy cades

In the alleyway youll get ripped by strippers

All who know your name

In the stalls sit the soldier-boy kisserson leave for just a day

And henry couldnt take it Hes gonna be a submariner

Riding underground for the pope

Gonna stand on the corner of broadway

And scream: «up scope»

Олар бүгін таңертең ойыншықтарыңды сындырды, Генри

Тақтаңызды шаңға айналдырыңыз

Сізді сенбейтін бейтаныс адамдар қоршап алды

Сосын оларда өт болды

Қыздар бөлмесінің қабырғасына өз атыңызды жазыңыз

Және сізді марияға жібереді

Кім сәбилер туралы және барлығы туралы айтты

Қуанышыңызды  түсіргісі келді

Сіз қалаға жаңадан келген бала                                                                                      бұл                                                                                                                                                    �

Жоқ, Генри бала

Солтүстік жағы гауһар тастармен безендірілген әйелге арналған

Өз тауарларын жасырын түрде сату

Ал батыс жағы дебютанттарға арналған

Және миллионерлер болар еді

О, шығыс жағы адасқан ұлдарға  арналған

Кім олардың қимылдарын жақсы біледі

Оңтүстік жағы құмар ойыншыларға арналған, Генри бала

Пойыз тозаққа бір рет тоқтайды

Олар сізді мәжбүрлеп жатқанда, бұл қиын дүние

Бродвейде өмір сүру үшін

Бірақ Генри, бұл сізге ұнайтынына сенімдімін

Ол он бірінші қақпаны көрсететін шоқжұлдыз

Байланыстарыңызды сол жерден алдыңыз

Мені сиқырлы кітабымның ішіне қарауға рұқсат етіңіз

Мен сіз өз  өнертабыстарым                              өнертабыстарым                                                                                                                                                                                                                                                  |

О мына дәрігерлер қолданбалары мен саған қанаттар үшін беремін

Бұл жағдайға сәйкес келетініне сенімдімін

Мен сізге сиқырды араластырамын, сіз ұшқын шашатын боласыз

Және шабуылға дайын

О, және сүтті жолдар саяхатшыларға саяхат

Олар сенің бір миль қашықтықта келе жатқаныңды көрді

Ойын-сауық саябағында сізді жыртқыштар кесіп алады

Кәмпиттердің артына жасырыну

Аллеяда сізді стриптизшілер алып кетеді

Сіздің атыңызды білетіндердің бәрі

Дүңгіршектерде бір күндік демалысқа шыққан сарбаз бала отырады

Ал Генри оны көтере алмады Ол сүңгуір қайық болмақ

Папа үшін жер астында жүру

Бродвейдің бұрышында тұрамын

Және айқайлаңыз: «жоғары қолдану»