
Төменде әннің мәтіні берілген Frankie , суретші - Bruce Springsteen аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bruce Springsteen
Dark weekends in the sun out on Chelsea Road
Descending the stairs, Frankie, my one
Check your makeup in the mirror c’mon babe let’s go
We’ll dance 'round this dirty town 'til the night is all done
Let all the finer things sleep alone tonight
Let all the minor kings lose their thrones tonight
Don’t worry about us, baby, we’ll be alright
Well everybody’s dying, this town’s closing down
They’re all sittin' down at the courthouse waiting for 'em to take the flag down
I see strange flashes in the sky up above
Gonna spend the night at the drive-in with the one that I love
At dusk the stars all appear on the screen
Yeah, just like they do each night in my dreams
But tonight’s no dream, Frankie, I can feel myself too
Well now and forever my love is for you
Walk softly tonight little stranger
Yeah into these shadows we’re passing through
Talk softly tonight, little angel
You make all my dream worlds come true
Well lately I’ve been standing out in the freezing rain
Readin' them want ads out on Chelsea Road
I’m winging down the street in search of new games
Hustling through these nightlights' diamond glow
Well Frankie I don’t know what I’m gonna find
Maybe nothing at all, maybe a world I can call mine
Shining like these streetlights down here on the strand
Bright as the rain in the palm of your hand
Walk softly tonight, little stranger
Into the shadows where lovers go
Talk softly to me, little angel
Whisper your secrets so soft and low
Қараңғы демалыс күндері Челси Роудта күн ашық
Баспалдақпен түсу, Фрэнки, менің бірім
Макияжыңызды айнадан тексеріңіз, ал, қызым, кеттік
Біз осы лас қаланы түн біткенше билейміз
Барлық жақсы нәрселер бүгін түнде жалғыз ұйықтасын
Кішкентай патшалардың бәрі бүгін түнде тақтан айырылсын
Біз үшін уайымдама, балақай, бізде бәрі жақсы болады
Барлығы өліп жатыр, бұл қала жабылады
Олардың барлығы сот ғимаратында жалауды түсіруін күтіп отыр
Мен аспанда біртүрлі жыпылықтаймын
Мен жақсы көретін адаммен бірге көлікте түнеймін
Ымырт батқанда экранда жұлдыздар пайда болады
Иә, олар әр түнде менің түсімде жасайтындай
Бірақ бүгін түн арман емес, Фрэнки, мен де өзімді сезінемін
Енді және мәңгілік менің махаббатым сізге
Бүгін кешке жұмсақ жүріңіз, кішкентай бейтаныс
Иә, біз осы көлеңкелерден өтіп жатырмыз
Бүгін кешке ақырын сөйле, кішкентай періште
Сіз менің барлық арман дүниелерімді орындайсыз
Жақында мен жаңбырдың астында қалып қойдым
Олардың Челси Роудта жарнамалар шыққанын қалайтынын оқиды
Мен жаңа ойындарды іздеп, көше бойымен келе жатырмын
Осы түнгі шамдардың гауһар жарқырауы арқылы жүгіру
Фрэнки, мен не табатынымды білмеймін
Мүмкін, ештеңе өз өзімді дейтін әлем мүмкін
Мына көше шамдары сияқты жарқырап тұр
Алақандағы жаңбырдай нұрлы
Бүгін түнде жұмсақ жүріңіз, кішкентай бейтаныс
Ғашықтар баратын көлеңкеге
Менімен ақырын сөйлес, кішкентай періште
Құпияларыңызды жұмсақ әрі төмен сыбырлаңыз
Kamila Nývltová, Bruce Springsteen • 2010
Bruce Springsteen • 1973
Bruce Springsteen • 2014
Bruce Springsteen • 1973
Bruce Springsteen, E Street Band • 1987
Jesse Malin, Bruce Springsteen • 2004
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз