County Fair - Bruce Springsteen

Every year when summer comes around

They stretch a banner 'cross the main street in town

You can feel somethin’s happenin' in the air

Well, from Carol’s house up on Telegraph Hill

You can see the lights going up out in Soldiers Field

Getting ready, for the county fair

County fair, county fair

Everybody in town’ll be there

So come on, hey we’re goin' down there

(hey) Little girl with the long blond hair

Come win your daddy one of them stuffed bears

Baby, down at the country fair

Now you’ll be hangin' tight when we hit the top

And that rollercoaster’s ready to drop

And your braggin', how you wasn’t even scared

Well baby you know I just love the sound

Of that pipe organ on the merry-go-round

Baby, down at the county fair

County fair, county fair

Everybody in town’ll be there

So come on, hey we’re goin' down there

(hey) Little girl with the long blond hair

Come win your daddy one of them stuffed bears

Baby, down at the country fair

At the north end of the field they set up a stand

And they got a little rock and roll band

People dancin' out in the open air

It’s James Young and the Immortal Ones

Two guitars, (baby) bass and drums

Just rockin', down at the county fair

(well) County fair, county fair

Everybody in town’ll be there

So come on, we’re goin' down there

Little girl with the long blond hair

Come win your daddy one of them stuffed bears

Baby, down at the county fair

Now it’s getting late before we head back to town

We let that fortune wheel spin around

Come on mister tell me what’s waiting out there

On my way out I steal a kiss in the dark

Hope I can remember where our car’s parked

Baby, out at the county fair

Now off down the highway there’s the last stream of cars

We sit a while in my front yard

With the radio playin' soft and low

I pull Carol close to my heart

And I lean back and stare up at the stars

Oh I wish, I’d never have to let this moment go

Жыл сайын жаз келгенде

Олар қаланың басты көшесін кесіп өтіп бара жатқан баннерді созады

Ауада бірдеңе болып жатқанын  сезе аласыз

Кэролдың Телеграф төбесіндегі үйінен

Сарбаздар алаңында сөніп жатқан шамдарды көре аласыз

Аудандық жәрмеңкеге дайындық

Аудандық жәрмеңке, округ жәрмеңкесі

Қаланың барлығы онда болады

Ендеше келіңіздер, біз сол жерге барамыз

(эй) Ұзын сары шашты кішкентай қыз

Келіңіз, әкеңізді солардың бірі толтырылған аюды ұтып алыңыз

Балақай, ел жәрмеңкесінде

Енді сіз біз үстіңгі жағын ұрған кезде қатты ілініп қаласыз

Бұл ролик құлауға    дайын

Сіздің мақтанышыңыз, сіз тіпті қорықпадыңыз

Балам, мен дыбысты жақсы көретінімді білесің

Көңіл көтеру алаңындағы сол құбыр органының

Балақай, округ жәрмеңкесінде

Аудандық жәрмеңке, округ жәрмеңкесі

Қаланың барлығы онда болады

Ендеше келіңіздер, біз сол жерге барамыз

(эй) Ұзын сары шашты кішкентай қыз

Келіңіз, әкеңізді солардың бірі толтырылған аюды ұтып алыңыз

Балақай, ел жәрмеңкесінде

Даланың солтүстік жағында олар стенд орнатады

Оларда шағын рок-н-ролл тобы бар

Адамдар ашық ауада билеп жатыр

Бұл Джеймс Янг және өлмейтіндер

Екі гитара, (бала) бас және барабан

Округ жәрмеңкесінде дірілдеп жатырмын

(жақсы) Округ жәрмеңкесі, округ жәрмеңкесі

Қаланың барлығы онда болады

Келіңіздер, біз сол жерге түсеміз

Ұзын ақшыл шашы бар кішкентай қыз

Келіңіз, әкеңізді солардың бірі толтырылған аюды ұтып алыңыз

Балақай, округ жәрмеңкесінде

Енді қалаға қайтармас бұрын кеш

Біз бұл сәттілік дөңгелегінің айналуына мүмкіндік береміз

Келіңіз, мырза, маған сыртта не күтіп тұрғанын айтыңыз

Кетіп бара жатып, қараңғыда сүйіп алдым

Көлігіміз қай жерде тұрғанын есіме түсіремін деп үміттенемін

Балақай, округ жәрмеңкесінде

Енді трассадан төмен қарай көліктердің соңғы легі бар

Біз анамда біраз отырамыз

Радио жұмсақ әрі төмен ойнайды

Мен Кэролды жүрегіме  жақын  тартамын

Мен артқа қарай еңкейіп, жұлдыздарға қараймын

Шіркін, мен бұл сәтті ешқашан жіберіп алмас едім