Cautious Man - Bruce Springsteen

Bill Horton was a cautious man of the road

He walked lookin' over his shoulder and remained faithful to its code

When something caught his eye, he’d measure his need

And then very carefully he’d proceed

Billy met a young girl in the early days of May

It was there in her arms he let his cautiousness slip away

In their lovers' twilight as the evening sky grew dim

He’d lay back in her arms and laugh at what had happened to him

On his right hand Billy’d tattooed the word «love», and on his left hand was

the word «fear»

And in which hand he held his fate was never clear

Come Indian summer he took his young lover for his bride

And with his own hands built her a great house down by the riverside

Now Billy was an honest man, he wanted to do what was right

He worked hard to fill their lives with happy days and loving night

Alone on his knees in the darkness for steadiness he’d pray

For he knew in a restless heart the seed of betrayal lay

One night Billy awoke from a terrible dream callin' his wife’s name

She lay breathing beside him in a peaceful sleep, a thousand miles away

He got dressed in the moonlight and down to the highway he strode

When he got there, he didn’t find nothing but road

Billy felt a coldness rise up inside him that he couldn’t name

Just as the words tattooed 'cross his knuckles he knew would always remain

At their bedside, he brushed the hair from his wife’s face as the moon shone on

her skin so white

Filling their room in the beauty of God’s fallen light

Билл Хортон жолдың сақшысы болған

Ол иығына қарап жүріп, оның кодексіне адал қалды

Көзіне бірдеңе түскенде, ол өзінің қажеттілігін өлшейтін

Содан кейін ол өте мұқият әрекет етеді

Мамырдың алғашқы күндерінде Билли жас қызбен кездесті

Оның құшағында ол сақтық сезімін сейілтіп жіберді

Кешкі аспан күңгірттеніп, ғашықтарының ымыртында

Ол оның құшағына жатып алып, оның басынан өткен оқиғаға күлетін

Оның оң қолында Билли «махаббат» сөзін татуировка жасады, ал сол қолында

«қорқыныш» сөзі

Оның тағдырын қай қолында ұстағаны ешқашан белгісіз

Үндістандық жазда ол жас ғашығын қалыңдығына алып кетті

Өз қолымен оған өзен жағасында үлкен үй салды

Енді Билли адал адам болды, ол дұрыс нәрсені істегісі келді

Ол өз өмірлерін бақытты күндермен және сүйіспеншілікке толы түнде толтыру үшін көп жұмыс жасады

Жалғыз қараңғыда тізе бүгіп, тұрақтылық үшін дұға ететін

Өйткені ол беймаза жүректе сатқындықтың ұрығы жатқанын білді

Бір түнде Билли қорқынышты түсінден оянып, әйелінің атын атады

Ол мыңдаған шақырым жерде оның жанында тыныш ұйықтап жатты

Ол ай сәулесінде киініп, жүріп келе жатқан тас жолға түсті

Ол жерге жеткенде, жолдан басқа ештеңе таппады

Оның ішінде оның ішінде суықтылықты сезінді

Татуировкасы бар сөздер сияқты, ол әрқашан сақталатынын білді

Олардың төсек-орындарында ол әйелдің бетінен шашты тартып, ай жарқырады

оның терісі сондай ақ

Олардың бөлмесін Құдайдың нұрының сұлулығына  толтыру