Төменде әннің мәтіні берілген Headstone , суретші - Brothers Osborne аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Brothers Osborne
My skin ain’t thin but when I come unhinged, I’m a little bit more than crazy
Work like a dog but the way I talk is a little laid back and lazy
I’m not a man of many words but my words are as good as gold
And you can bet your ass I’ll have your back when the rubber meets the road
Write that on my headstone
Write that on my headstone
Off the rails, off the walls, never was the one to back down
Gave it hell and I had a ball like tomorrow was never coming back 'round
Live to love and love to live, like the lights are never coming back on
Day and night, night and day, I did it my way, right or wrong
It’s a wonder that I made it this long
Write that on my headstone
Write that on my headstone
Yeah, when I’m dead and gone
Write that on my headstone
Here lies a man who gave a damn, wasn’t scared to stand for something
Lived it hard and fast in that dash carved between those numbers
And if you’re reading this you can reminisce but don’t cry for me brother
Pour enough whiskey on this grave to make it all the way down six feet under
Write that on my headstone
Write that on my headstone
Yeah, when I’m dead and gone
Write that on my headstone
Yeah
Yeah, write that on my headstone
Headstone
Headstone
Менің терім жұқа емес, бірақ бағдарылған кезде, мен жындыдан сәл артық боламын.
Ит сияқты жұмыс істе, бірақ менің сөйлейтін тәсілім аздап жеңіл және жалқау
Мен көп сөзді адам емеспін, бірақ менің сөздерім алтындай жақсы
Ал резеңке жолға түскенде мен сенің арқаңды аламын деп бәс тігуге болады
Менің басымда жазыңыз
Менің басымда жазыңыз
Рельстерден, қабырғалардан тыс, ешқашан шегінетін болмады
Менде ертең ешқашан қайтып келмейтіндей доп болды
Шамдар ешқашан қайта қосылмайтындай, сүю үшін өмір сүріңіз және өмір сүруді сүйіңіз
Күндіз де, түнде де, күндіз де, дұрыс па, бұрыс па, мен мұны өз жолыммен жасадым
Осыншама ұзақ жасағаным таңқаларлық
Менің басымда жазыңыз
Менің басымда жазыңыз
Иә, мен өліп, кеткен кезде
Менің басымда жазыңыз
Міне, бірдеңені жақтаудан қорықпаған адам жатыр
Осы сандар арасында қашалған сызықшада қиын және жылдам өмір сүрдім
Егер сіз мұны оқып отырсаңыз, сіз еске түсіре аласыз, бірақ мен үшін жыламаңыз
Бұл қабірге |
Менің басымда жазыңыз
Менің басымда жазыңыз
Иә, мен өліп, кеткен кезде
Менің басымда жазыңыз
Иә
Иә, оны менің белгі тас
Құлпы тас
Құлпы тас
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз