
Төменде әннің мәтіні берілген Lost Weekend , суретші - Brother Love аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Brother Love
Tell me that you love me, no matter what I say
I’ve been a little crazy lately, now I’m tryin' to find my way
I get stupid and loud, Foolin' around
I get real high now I’m all burnt out
You know what I’m talkin' about!
I’m so scared / I’m mad as hell
I can’t face myself at all
Lost my mother, Lost my lover
My friends all say I’m doin' wrong
You can lie to yourself
You can waste away
You can die alone
It’s the one that scares me most of all
I see black and white, I love to fight
Don’t listen to nobody ‘cause I’m always right
I’m a stubborn man.
I’ll push you down, yeah
Now I’m payin' - yes I am
I’m so scared / I’m mad as hell
I can’t face myself at all
Lost my mother, Lost my lover
My friends all say I’m doin' wrong
BRIDGE
All I wanted was your love to get me through the night
I promise I won’t waste myself, (I won’t get wasted) tonight
Tell me only good things, cause I’m hangin' by a thread
Tell you what I’m gonna do!
I’m gonna, heal my heart — wake my soul
Like a child I’m co
Мен не айтсам да, мені жақсы көретініңді айт
Мен соңғы кездері аздап ақылсыз болдым, енді өз жолымды табуға тырысамын
Мен ақымақ болып, қатты дауыстап жүрмін
Мен қазір қатты күйіп қалдым
Сіз менің не туралы айтып тұрғанымды білесіз!
Мен қатты қорқып кеттім / мен жынданып кеттім
Мен өзіме мүлдем кездесе алмаймын
Анамнан айырылдым, аяғымнан айырылдым
Достарымның барлығы қате істеп жатырмын дейді
Өзіңізге өтірік айтуыңызға болады
Сіз босқа кетіре аласыз
Сіз жалғыз өле аласыз
Бұл мені бәрінен қорқытады
Мен ақ пен қараны көремін, мен күрескенді ұнатамын
Ешкімді тыңдамаңыз, себебі мен әрқашан дұрыспын
Мен қыңыр адаммын.
Мен сені төмен түсіремін, иә
Қазір мен төлеп жатырмын - иә |
Мен қатты қорқып кеттім / мен жынданып кеттім
Мен өзіме мүлдем кездесе алмаймын
Анамнан айырылдым, аяғымнан айырылдым
Достарымның барлығы қате істеп жатырмын дейді
КӨПІР
Мені қалағаным - түні бойы мені өткізген сенің махаббатың
Мен өзімді босқа жұмсамаймын уәде беремін, (мен босқа кетпеймін) бүгін түнде
Маған тек жақсы нәрселерді айтыңыз, себебі мен жіпке Маған тек жақсы нәрселерді айтыңыз
Мен не істейтінімді айт!
Мен жүрегімді емдеймін, жанымды оятамын
Мен бала сияқтымын
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз