Under The Water - Brother Brown, Frank'ee, Breeder
С переводом

Under The Water - Brother Brown, Frank'ee, Breeder

Год
1998
Язык
`Ағылшын`
Длительность
652640

Төменде әннің мәтіні берілген Under The Water , суретші - Brother Brown, Frank'ee, Breeder аудармасымен

Ән мәтіні Under The Water "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Under The Water

Brother Brown, Frank'ee, Breeder

Оригинальный текст

I can’t breathe here anymore.

It’s been like that for a while.

Ev’rything seems strange to me.

I feel like a newborn child.

And I know I don’t belong down here,

I guess it’s always been the same.

I wish I would’t have to fear.

Under the water, under the water,

ou, you left me drowning.

Under the water, under the water, oh, you left me drowning.

I tried to grow a mermaids tale,

'caus here’s a lot of danger.

The grey big sharks with long sharp teeth,

would love to catch a stranger.

Under the water, under the water,

uo, you left me drowning.

Under the water, under the water,

ou, you left me drowning.

Can’t you see, cant’t you see,

that I was left to drown.

That I was left to drown,

can’t you see, can’t you see,

that I went deep down under,

can’t you see, can’t you see,

that I am deep down under.

That I was left to drown, left to drown, left to drown.

Can’t you see, can’t you see,

that I am deep down under,

I am deep down under,

Can’t you see.

Перевод песни

Мен мұнда енді тыныс ала алмаймын.

Біраз уақыттан бері солай болды.

Маған бәрі оғаш болып көрінеді.

Мен өзімді жаңа туған нәрестедей сезінемін.

Мен бұл жерге тиесілі емес екенімді білемін,

Менің ойымша, бұл әрқашан бірдей болды.

Мен қорықпағанымды қалаймын.

Су астында, су астында,

сен мені суға батып жібердің.

Су астында, су астында, сен мені суға батып жібердің.

Мен Mermaids ертегісін өсіруге тырыстым,

'себебі бұл жерде үлкен қауіп бар.

Ұзын өткір тістері бар сұр үлкен акулалар,

бейтаныс адамды ұстағысы келеді.

Су астында, су астында,

уо, сен мені суға батып жібердің.

Су астында, су астында,

сен мені суға батып жібердің.

Көрмейсің бе, көрмейсің бе,

Мен суға  қалдым.

Мен суға  қалдым    

көре алмайсың ба, көре алмайсың ба,

Мен тұңғиық түбіне түстім,

көре алмайсың ба, көре алмайсың ба,

Мен тұңғиық тұңғиығындамын.

Мен суға   қалдым                                        қалдым 

Көрмейсің бе, көрмейсің бе,

Мен тұңғиық түбінде жатқанымды,

Мен тұңғиық түбінде,

Көре алмайсың ба.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз