The Girl I Used To Know - Brother Beyond
С переводом

The Girl I Used To Know - Brother Beyond

  • Альбом: The Very Best Of Brother Beyond

  • Шығарылған жылы: 2005
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:14

Төменде әннің мәтіні берілген The Girl I Used To Know , суретші - Brother Beyond аудармасымен

Ән мәтіні The Girl I Used To Know "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Girl I Used To Know

Brother Beyond

Оригинальный текст

Oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh

She’s a girl I used to know

I saw you standing in the corner

And I pretended not to see

You were looking over your shoulder

Then you turned away from me

My friends all asked me if I knew you

I did not know quite what to say

So many reasons to forget you

'Cause I can’t bring back yesterday

And I said, oh, oh, oh, oh

Just a girl I used to know

She doesn’t mean a thing to me

And I said, oh, oh, oh, oh

Just a girl I used to know

There’s much more than

The eye can see

I heard a voice speak to me softly

I turned around and saw your smile

More beautiful than I remembered

I said hello, it’s been a while

My friends all say I must be crazy

To ever walk away from you

Won’t be a victim of temptation

There’s only one thing I can do

And I said, oh, oh, oh, oh

Just a girl I used to know

She doesn’t mean a thing to me

And I said, oh, oh, oh, oh

Just a girl I used to know

There’s much more than

The eye can see

I should have

Never left your side

Feels like the first time

I laid my eyes on you

Guess love was stronger

Than I ever knew

And I said, oh, oh, oh, oh

Just a girl I used to know

She doesn’t mean a thing to me

And I said, oh, oh, oh, oh

Just a girl I used to know

There’s much more than

The eye can see

My friends all say I must be crazy

To ever walk away from you

Won’t be a victim of temptation

There’s only one thing I can do

Oh, oh, oh, oh

Just a girl I used to know

Oh, oh, oh, oh

Just a girl I used to know

Перевод песни

Ой, ой, ой

Ой, ой, ой

Ол мен білетін қыз

Мен сені бұрышта тұрғанын көрдім

Және мен көрмедім

Сіз иығыңызға қарап тұрдыңыз

Сосын сен менен бет бұрдың

Менің достарымның барлығы  сені білесің бе деп  сұрады

Мен не айтарымды білмедім

Сізді ұмытып кетудің көптеген себептері

'Себебі мен кешені қайтара алмаймын

Мен ай, ой, ой, ой, дедім

Мен бұрыннан танитын қыз

Ол мен үшін ештеңені білдірмейді

Мен ай, ой, ой, ой, дедім

Мен бұрыннан танитын қыз

қарағанда әлдеқайда көп

Көз көре алады

Мен менімен  ақырын сөйлеген дауысты                          менімен сөйлеген         сөйлеген                                                                                                               дауысты                              дауысты    есттім  |

Мен  бұрылып, сенің күлкіңді көрдім

Мен есімде қалғаннан да әдемі

Мен сәлем, біраз уақыт өтті

Достарымның бәрі мені жынды болуы керек дейді

Әрқашан сенен алыстау үшін

Азғырудың құрбаны болмайды

Мен істей алатын бір ғана нәрсе бар

Мен ай, ой, ой, ой, дедім

Мен бұрыннан танитын қыз

Ол мен үшін ештеңені білдірмейді

Мен ай, ой, ой, ой, дедім

Мен бұрыннан танитын қыз

қарағанда әлдеқайда көп

Көз көре алады

Менде болуы керек еді

Ешқашан жаныңнан кетпеді

Бірінші рет сияқты

Мен саған көз  қадым

Махаббат күштірек болды

Мен бұрын білмегенімнен

Мен ай, ой, ой, ой, дедім

Мен бұрыннан танитын қыз

Ол мен үшін ештеңені білдірмейді

Мен ай, ой, ой, ой, дедім

Мен бұрыннан танитын қыз

қарағанда әлдеқайда көп

Көз көре алады

Достарымның бәрі мені жынды болуы керек дейді

Әрқашан сенен алыстау үшін

Азғырудың құрбаны болмайды

Мен істей алатын бір ғана нәрсе бар

Ой, ой, ой

Мен бұрыннан танитын қыз

Ой, ой, ой

Мен бұрыннан танитын қыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз