Is Anybody Listening - Brotha Lynch Hung, Doomsday Productions
С переводом

Is Anybody Listening - Brotha Lynch Hung, Doomsday Productions

Альбом
The Plague
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
292590

Төменде әннің мәтіні берілген Is Anybody Listening , суретші - Brotha Lynch Hung, Doomsday Productions аудармасымен

Ән мәтіні Is Anybody Listening "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Is Anybody Listening

Brotha Lynch Hung, Doomsday Productions

Оригинальный текст

Is anybody listening?

Is anybody listening?

I’m all alone in this world

Anybody listening?

Is anybody listening?

I’m all alone in this world

Is anybody listening?

Is anybody, anybody, anybody listening?

I’m alone in this world

Anybody listening?

Hard sometimes

I’m alone this world

It’s hard sometimes…

Verse 1: C.O.S

Yo … huh

I guess not

Cause if they was

They would’ve heard my pain

Years ago, when I was out there screaming help!

Servin cane and the tears’ll flow down my face

Hard not to frown around this place

My homey just went down for eight

My other one just got found in a lake

So I pour the gin, down it straight

Cause liquor’s all that cures me

When I’m in this here fucked up mind state

And the whole damn world ignores me

It’s like, I ain’t trippin y’all

Just sippin more and sippin hard

I cook it soft

I cut it raw

I hit the block and flip it all

I been locked in juvie hall

I been locked in the county jail

For a trunk gun charge and possession for sales

They held your boy without no bail

And I’m knowin they hopin' I’m next to fail

Which cat is next to tell?

Snitchin muthafuckas in my community

Better be next to bail or catch the next of shells

Ive been livin next to hell for so long

The difference between is one and the real one

I can’t tell

I light the blunt, inhale, exhale

Then get to whisperin

Just rappin' to myself

Cause ain’t nobody the fuck else listenin'

Chorus: D-Dubb

Is anybody listening?

Is anybody listening?

I’m all alone in this world

So hard

Anybody listening?

Is anybody listening?

I’m all alone in this world

Is anybody listening?

Is anybody, anybody, anybody listening?

I’m alone in this world

Anybody listenin'?

Is anybody listening?

I’m alone in this world…

Verse 2: TallCan G

Tryin to hold on in these last days man

I can’t keep my grip cause most of the time

These brothers ain’t carin about jack

So there’s no tomorrow

The horrors of the after life

Feelin like I’m already in hell

Done died twice

Stabbed in the back with a knife

These brothers was triflin'

Shootin off at the mouth

Like they didn’t hear the G speak

It makes no difference

This is my life

Ain’t gotta be blowed out the pipe

The situation crack

The reason why my daddy never came back

To be the man of the house

I’m on my own with all the doubt

How would I make it out without no father figure?

So I ran with the other thug niggas

Became slash drug dealers

Can’t rest my head on no pillow

Dazed by Sleepy Hollow

A world full of danger

I’m no stranger at the crime scene

Investigators all in my program

'Cause I got off in that Brougham

Don’t know the 'Rip who knockin at my door

I ain’t never been the type to live the slow-life

Now they don’t understand me no more

So we can’t communicate, went through it on my own

That’s why I can’t pick up the phone

No one know what’s goin on…

No one know what’s goin on…

Chorus: D-Dubb (singing)

Is anybody listening?

Is anybody, anybody, anybody listening?

I’m all alone in this world

Anybody, anybody…

Anybody listening?

Is anybody?

anybody?

anybody?

I’m all alone in this world

Anybody?

anybody?

Is anybody listening?

Oh, I just wanna know

I’m alone in this world

Have I got somebody’s attention?

Anybody listening?

Are you listening to me?)

I’m alone this world

All alone, Oh

Verse 3: Playboy 7

I been stridin and tryin to do these music thang

Since 85', 86'

Nowadays it’s about the paper chase

But when I first started

It was just for kicks

That’s what I’m talkin about

It ain’t easy tryin to be a billionaire

When everyday yellin but my day closer to death

Lovin every breath

No time to spare

But I ain’t lookin for sympathy

Gods strength done blessed the hell out of me

My momma’s alive, got a baby on the way

Got a job while I’m getting paid to save

Your parents had it harder than what you do

So what you cryin about?

These little things that you goin through

Ain’t nothing to be talkin bout dyin' about

But that’s what life is

You here to learn so take your lumps

And while you drivin on a high with a life through stress and stripes

It’s straight speed bumps

Slow you role

Take that bump easy and mash the gas

Solvent road ahead

Watch for the po-po's, just don’t look back

Playboy 7 !

And I’m out, I’m done, I’ll see ya

We ain’t never met and probably never will

But homey trust me, I feel ya

So yeah, I’m listening

And naw homey, you ain’t alone

But see, I can’t solve your problems

Thats up to you

Thats apart of livin life

Thats apart of being grown

Chorus: D-Dubb (singing)

Is anybody listening?

Oh is anybody listening to me, are you?

I’m all alone in this world

Anybody listening?

Is anybody listening?

I’m all alone in this world

Anybody listening?

Is anybody listening?

We all make mistakes sometimes

I’m alone in this world

Nobody…

Anybody listening?

Nobody’s listening…

I’m alone this world…

Перевод песни

Тыңдап жатқан біреу бар ма?

Тыңдап жатқан біреу бар ма?

Мен бұл әлемде жалғызбын

Тыңдап жатқандар бар ма?

Тыңдап жатқан біреу бар ма?

Мен бұл әлемде жалғызбын

Тыңдап жатқан біреу бар ма?

Біреу, біреу, біреу тыңдап жатыр ма?

Мен бұл әлемде жалғызбын

Тыңдап жатқандар бар ма?

Кейде қиын

Мен бұл әлемде жалғызбын

Кейде қиын…

1-тармақ: C.O.S

Иа... иә

Жоқ деп ойлаймын

Себебі болса

Олар менің ауырғанымды естіген болар еді

Бірнеше жыл бұрын мен көмек сұрап айқайлап жүргенімде!

Сервин қамысы мен көз жасым  бетімнен  ағып кетеді

Бұл жерде қабағын шытпау қиын

Менің үйім сегізге ғана құлады

Менің басқаларым көлден табылды

Сондықтан мен жын  төге төге                                                                             |

Себебі мені емдейтіннің бәрі ішімдік

Мен бұл жерде жүргенде, ой-санасым бұзылды

Ал бүкіл әлем мені елемейді

Мен бәріңді ренжітпейтін сияқтымын

Тек көбірек және қатты сорып алыңыз

Мен жұмсақ пісіремін

Мен оны шикі  кесіп алдым

Мен блокты ұрып, бәрін аудардым

Мен балалар холлында бекітілдім

Мен аудандық түрмеде қамалдым

Магистральдық қаруды зарядтау және сату үшін иемдену үшін

Олар сіздің ұлыңызды кепілдіксіз ұстады

Және олардың мені сәтсіздікке ұшырайтынына үміттенетінін білемін

Келесі қандай мысық айтады?

Қауымдастығымдағы снитчин мүтхафукас

Кепілге  қасында                                                            жақсы  жақсы

Мен ұзақ уақыт бойы тозақтың жанында өмір сүріп келемін

Арасындағы айырмашылық бір және нақты

Мен айта алмаймын

Мен доңқаны жағамын, дем аламын, дем шығарамын

Содан кейін сыбырлауға                                                                                                                                                                                                   |

Өз-өзіме рэп айтып жатырмын

Себебі басқа ешкім тыңдамайды

Хор: D-Dabb

Тыңдап жатқан біреу бар ма?

Тыңдап жатқан біреу бар ма?

Мен бұл әлемде жалғызбын

Өте қиын

Тыңдап жатқандар бар ма?

Тыңдап жатқан біреу бар ма?

Мен бұл әлемде жалғызбын

Тыңдап жатқан біреу бар ма?

Біреу, біреу, біреу тыңдап жатыр ма?

Мен бұл әлемде жалғызбын

Тыңдап жатқандар бар ма?

Тыңдап жатқан біреу бар ма?

Мен бұл әлемде жалғызбын...

2-тармақ: TallCan G

Осы соңғы күндерде ұстауға  тырысыңыз, адам

Мен көбінесе қолымды ұстай алмаймын

Бұл ағалар Джек туралы ойламайды

Сондықтан ертең жоқ

Кейінгі өмірдің сұмдықтары

Мен қазірдің өзінде тозақта жүргендей сезінемін

Доне екі рет қайтыс болды

Арқасынан пышақпен ұрған

Бұл ағайындылар түк те емес еді

Ауызға атыңыз

Олар G сөйлегенін естімегендей

Бұл                             әр       өзге               әр      әрәр             өзге         айырқ  айырмашылығы               |

Бұл менің өмірім

Құбырды  үрлеп                                   |

Жағдай бұзылады

Әкемнің қайтып оралмауының себебі

Үйдің адамы болу

Мен барлық күмәнмен өзім        өз                барлық күмәніммен өз            барлық күмәніммен өз-өзім мен б бәрім           барлық күмәніммен өз бетімді ұстаймын

Әкесі болмаса, мен оны қалай шығарар едім?

Мен басқа қарақшылармен бірге жүгірдім

Есірткі сатушыларына айналды

Басымды жастыққа тірей алмаймын

Sleepy Hollow-тан таң қалды

Қауіпке толы әлем

Мен қылмыс орнында бейтаныс емеспін

Менің бағдарламамдағы барлық тергеушілер

Себебі мен сол Броуамнан түстім

Менің есігімді қаққан «Рипті» білмеймін

Мен ешқашан баяу өмір сүретін адам болған емеспін

Енді олар мені түсінбейді

Сондықтан біз сөйлесе алмаймыз, оны өзіммен бірге жүре алмаймыз

Сондықтан телефонды көтере алмаймын

Не болып жатқанын ешкім білмейді…

Не болып жатқанын ешкім білмейді…

Хор: D-Dabb (ән айту)

Тыңдап жатқан біреу бар ма?

Біреу, біреу, біреу тыңдап жатыр ма?

Мен бұл әлемде жалғызбын

Кез келген адам, кез келген…

Тыңдап жатқандар бар ма?

 Біреу бар ма?

біреу?

біреу?

Мен бұл әлемде жалғызбын

Біреу?

біреу?

Тыңдап жатқан біреу бар ма?

О, мен тек білгім келеді

Мен бұл әлемде жалғызбын

Мен біреудің назарын аудардым ба?

Тыңдап жатқандар бар ма?

Сен мені тыңдап тұрсың ба?)

Мен бұл әлемде жалғызбын

Жалғыз, О

3-тармақ: Playboy 7

Мен стридин болдым және осы музыкалық трандарды жасауға тырысамын

85', 86' бастап

Қазір бұл қағазды қуу туралы

Бірақ алғаш бастағанда

Бұл тек соққыға арналған

Менің айтып отырғаным осы

Миллиардер болу оңай емес

Күнде айқайлағанда, бірақ менің күнім өлімге  жақын

Әр тынысты жақсы көр

Бос уақыт жоқ

Бірақ мен жанашырлық іздемеймін

Құдайдың күші маған батасын берді

Менің анам тірі, жолда сәби бар

Мен жинақтау үшін ақша алып жатқанда жұмысқа                                                                                                                  Үнемдеу                                        |

Ата-анаңызға сізден гөрі қиын болды

Сонымен, сіз не үшін жылайсыз?

Сіз басынан өткеретін бұл кішкентай нәрселер

Турналық бормен емес

Бірақ өмір деген осы

Сіз осында үйренуге болады, сондықтан сіздің кесектеріңізді алыңыз

Сіз стрес пен жолақтардан өмірлік  жоғары                                                                               

Бұл тікелей жылдамдықты бұзу

Рөліңізді баяулатыңыз

Бұл соққыны жеңіл қабылдап, газды шайқаңыз

Алда еріткіш жол

По-поға назар аударыңыз, тек артқа қарамаңыз

Playboy 7!

Мен шықтым, біттім, кездесемін

Біз ешқашан кездескен емеспіз және ешқашан кездеспейтін шығармыз

Бірақ үйдегілер маған сеніңіздер, мен сізді сезінемін

Иә, тыңдап жатырмын

Ал, үй иесі, сен жалғыз емессің

Бірақ қараңыз, мен сіздің мәселелеріңізді шеше алмаймын

Бұл сізге   байланысты

Бұл өмір сүруден бөлек

Бұл өскеннен басқа

Хор: D-Dabb (ән айту)

Тыңдап жатқан біреу бар ма?

Ой, мені тыңдайтын біреу, сен бе?

Мен бұл әлемде жалғызбын

Тыңдап жатқандар бар ма?

Тыңдап жатқан біреу бар ма?

Мен бұл әлемде жалғызбын

Тыңдап жатқандар бар ма?

Тыңдап жатқан біреу бар ма?

Біз кейде бәріміз қателесеміз

Мен бұл әлемде жалғызбын

Ешкім…

Тыңдап жатқандар бар ма?

Ешкім тыңдамайды…

Мен бұл әлемде жалғызбын...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз