Four Walls - BROODS
С переводом

Four Walls - BROODS

Альбом
Evergreen
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
208340

Төменде әннің мәтіні берілген Four Walls , суретші - BROODS аудармасымен

Ән мәтіні Four Walls "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Four Walls

BROODS

Оригинальный текст

You walked in said I’ve got some news:

I didn’t say all I wanted to

You know I told you that I wasn’t scared, well I lied

You told me babe, I only think of you

And I said all I got is a bunch of sad stories

And I told them all before the night was through

And we cried (oh) but we’re here now

And I’m trying hard to make you love me

But I don’t wanna try too hard

And I’m trying hard to take it lightly

But we’re here now

Those four walls now are the only place that I can breathe out

And those four walls now are home

And those four walls now are the only place that I can feel

And those four walls now are home

I wanna make you feel how I feel when I’m listening to love songs

I wanna take you to the peak of everything that you are

You’re everything I need tonight

And I’m trying hard to make you want me

But I don’t wanna try too hard

I was thinking you got what you came for

But you’re here now

Those four walls now are the only place that I can breathe out

And those four walls now are home

And those four walls now are the only place that I can feel

And those four walls now are home

Falling at the hand of a perfect man

Falling at the hand of a perfect man

Those four walls now are the only place that I can breathe out

And those four walls now are home

And those three words now are the only thing that came to save me

And those three words now are home

Falling at the hand of a perfect man

Перевод песни

Сіз біраз жаңалығым барын айттыңыз:

Мен қалағанымның бәрін айтқан жоқпын

Білесіз бе, мен сізге қорықпадым деп айттым, өтірік айттым

Сен маған айттың, жаным, мен сені ғана ойлаймын

Мен бардың бәрі - қайғылы оқиғалар

Мен бәрін түн біткенше айттым

Біз жылдық (о) бірақ біз қазір осындамыз

Мен сенің мені жақсы көруің үшін көп тырысамын

Бірақ мен қатты тырысқым келмейді

Мен оны жеңіл қабылдауға тырысамын

Бірақ біз қазір осындамыз

Енді сол төрт қабырға менің тыныс алатын жалғыз жерім

Ал сол төрт қабырға қазір үй

Енді сол төрт қабырға мен сезінетін жалғыз орын

Ал сол төрт қабырға қазір үй

Сүйіспеншілікке толы әндерді тыңдаған кездегі сезімімді сездіргім келеді

Мен сізді бар нәрсенің шыңына жеткізгім келеді

Бүгін түнде маған қажет нәрсенің бәрі сізсіз

Мен сенің мені қалауыңды қолаймын

Бірақ мен қатты тырысқым келмейді

Мен сізді не үшін келдіңіз деп ойладым

Бірақ сіз қазір осындасыз

Енді сол төрт қабырға менің тыныс алатын жалғыз жерім

Ал сол төрт қабырға қазір үй

Енді сол төрт қабырға мен сезінетін жалғыз орын

Ал сол төрт қабырға қазір үй

Кемелді адамның қолына түсу

Кемелді адамның қолына түсу

Енді сол төрт қабырға менің тыныс алатын жалғыз жерім

Ал сол төрт қабырға қазір үй

Енді осы үш сөз мені құтқарған жалғыз нәрсе

Ал бұл үш сөз қазір үйде

Кемелді адамның қолына түсу

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз