I'm Sorry - brokeNCYDE
С переводом

I'm Sorry - brokeNCYDE

Альбом
I'm Not a Fan But the Kids Like It
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
464530

Төменде әннің мәтіні берілген I'm Sorry , суретші - brokeNCYDE аудармасымен

Ән мәтіні I'm Sorry "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I'm Sorry

brokeNCYDE

Оригинальный текст

I’ve been wrighting this letter

for a couple of months now

and right now

what I wanna do Is I wanna express this letter

to you

It goes like this

Your eyes

they flow

from all the pain i caused

i lost my cause

i only broke your heart

alone i cry

i tried so hard to break you

i love you

I hate you

why wont you let me go?

(I feel the raindrops fall

these tears wont take you away

im sorry)

(I hear the thunder scream

its screaming out for me Im sorry)

the rain it drips the rain drops down) (x8

the rain drops down

(the rain will follow me, i feel like i cant breath, im sorry)

(I fell asleep again, when will this tempest end, im sorry)

the rain it drips the rain drops down) (x8

(I finally realised

that i fucked up your life

im sorry)

the rain it drips the rain drops down) (x8

I’d die tonight

If only you were here

I’d tell you im sorry

I’d fucking disapear

you look so pretty now

without me alone

the tears come crashing down

Перевод песни

Мен бұл хатты жаздым

енді бір бір ай болды

және дәл қазір

Мен бұл хатты алғым келеді

саған

Бұл осылай болады

Сенің көздерің

олар ағып жатыр

Мен келтірген барлық азаптан

мен себегімді жоғалдым

Мен тек сенің жүрегіңді жараладым

жалғыз жылаймын

Мен сені сындыру үшін көп тырыстым

мен сені жақсы көремін

Мен сені жек көремін

неге мені жібермейсің?

(Мен жаңбыр тамшылары түсіп жатқанын сеземін

бұл көз жас сені алып кетпейді

Кешіріңіз)

(Мен күн күркірінің айқайын естимін

ол мен үшін айқайлады кешіріңіз)

жаңбыр тамшылайды жаңбыр төмендейді) (x8

жаңбыр жауады

(жаңбыр артымнан жауады, мен тыныс ала алмай жатқандай сезінемін, кешіріңіз)

(Мен тағы ұйықтап қалдым, бұл дауыл қашан бітеді, кешіріңіз)

жаңбыр тамшылайды жаңбыр төмендейді) (x8

(Мен ақыры түсіндім

Мен сенің өміріңді құрттым

Кешіріңіз)

жаңбыр тамшылайды жаңбыр төмендейді) (x8

Мен бүгін түнде өлетін едім

Сіз осында болсаңыз

Мен сізге кешірім сұраймын

Мен жоғалып кетер едім

сен қазір өте әдемі көрінесің

менсіз жалғыз

көз жасы ағып кетеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз