Төменде әннің мәтіні берілген Big Hard Man , суретші - Broken Bones аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Broken Bones
Why can’t you just leave me alone?
I can’t even go out on my own
Stupid bastard you can stare
You’d like to punch me if you dare
You think you’re clever in your gang
You wear the same clothes and talk in slang
You discuss the people you’d like to hit
But I know you, you stupid tit
You’d like to punch me but you’re not quite sure
'Cos I might hit back and break your jaw
I could even kill some cunt
And be like you in the National Front
Supporting England and standing proud
Seek protection in the crowd
Fucking hell we must be tough
Just watch me punch this poof
And, yes, let’s go out with the lads
But don’t forget the latest fads
Spouting shit like «ban the bomb»
Let’s fuck all under the sun
You’ve slaughtered them once, you’ll do it again
Grow rich of their backs
Your school teachers and history
But hide all the facts
Неліктен мені жалғыз қалдыра алмайсың?
Мен тіпті өз бетіммен шыға алмаймын
Ақымақ бейбақ сен қарап тұра аласың
Егер батылдық танытсаңыз, мені жұдырықтағыңыз келеді
Сіз өзіңізді топта ақылдымын деп ойлайсыз
Сіз бірдей киім киіп, сленгпен сөйлейсіз
Сіз ұрғыңыз келетін адамдарды талқылайсыз
Бірақ мен сені білемін, ақымақ мылтықтың
Сіз мені жұдырықтағыңыз келеді, бірақ оған сенімді емессіз
"Себебі, мен сенің иегін сындырып алуым мүмкін
Мен тіпті кейбір пизды өлтіре аламын
Ұлттық майданда сіз сияқты болыңыз
Англияны қолдап, мақтан тұтамыз
Көпшіліктен қорғаныс іздеңіз
Біз қатал болуымыз керек
Менің мына жұдырықпен жұдырықтасып жатқанымды қараңыз
Иә, ерлермен бірге шығайық
Бірақ соңғы сәндерді ұмытпаңыз
«Бомбаға тыйым салу» сияқты жаман сөздер
Барлығымызды күн астында жаттық
Сіз оларды бір рет сойдыңыз, оны тағы қайта қайта қайта қайта қайта қайта қайта жасасыз
Арқалары бай болсын
Сіздің мектеп мұғалімдері және тарих
Бірақ барлық фактілерді жасырыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз