
Төменде әннің мәтіні берілген October , суретші - Broken Bells аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Broken Bells
So you showed me around your town
To hell again and back
I love the certain way that
You made all the friends that you depend on
I know it might seem odd
Because your not the only one
I remember my self as a lonely child
So I was
And you`ve got me wrong
You`ve got me wrong
Wrong just seems so right
'til the spark of morning light
and all those searching eyes,
do they scald your tender mind?
Remember what they say
There`s no shortcut to a dream
It`s all blood and sweat
And life is what you manage in between
But what you don`t know
Is you`re too young and eager to love
Deceiving eyes
So you`re about to get into
The ditch that you opened up
Wrong just seems so right
'til the spark of morning light
and all those searching eyes,
do they scald your tender mind?
So the stars align
and leave you behind
You want it sewn up
I come by light of an autumn moon
Sister you know enough
But for now just let it go
Don`t run, don`t rush
Just flow
Through the give and take you had to learn
How to cross the coals and not get burned
But you`re really just a little girl
Playing in the park until the sun goes down
Sometime you want to rise
One did it's our desire
No doubt you think you braided your own hair
So you're all grown up
Should you want to cross the line
Which way do you want to fly?
Pretend that love could help you find your way
But you've got me wrong
Yeah, you've got me wrong
Осылайша сіз маған өз қалаңызды көрсеттіңіз
Қайтадан тозаққа
Мен мұны белгілі бір жолмен жақсы көремін
Сіз өзіңізге тәуелді барлық достар таптыңыз
Бұл біртүрлі көрінуі мүмкін екенін білемін
Өйткені сен жалғыз емессің
Жалғыз бала кезім есімде
Мен солай болдым
Ал сіз мені қате түсіндіңіз
Сіз мені қате түсіндіңіз
Дұрыс емес сияқты
таңғы нұрдың ұшқынына дейін
және барлық іздеген көздер,
олар сіздің нәзік ақылыңызды күйдіреді ме?
Олардың айтқандарын есте сақтаңыз
Арманға апаратын төте жол жоқ
Мұның бәрі қан мен тер
Ал өмір - сіз оның арасында басқаратын нәрсе
Бірақ сіз білмейтін нәрсе
Сіз тым жассыз және сүюге асықсыз ба?
Көзді алдау
Ендеше сіз кірмекшісіз
Сіз ашқан арық
Дұрыс емес сияқты
таңғы нұрдың ұшқынына дейін
және барлық іздеген көздер,
олар сіздің нәзік ақылыңызды күйдіреді ме?
Осылайша жұлдыздар бір-біріне сәйкес келеді
және сені артта қалдырады
Сіз оны тігіп алғыңыз келеді
Мен күзгі айдың жарығымен келемін
Әпке сіздің білетініңіз жеткілікті
Бірақ әзірге оны жіберіңіз
Жүгірме, асықпа
Тек ағын
Беру және алу арқылы сіз үйренуге тура келді
Көмірді қалай кесіп өтіп, жанбау керек
Бірақ сен шынымен кішкентай қызсың
Күн батқанша саябақта ойнау
Кейде көтерілгің келеді
Біреуі орындады, бұл біздің қалауымыз
Шашыңызды өзіңіз өрдім деп ойлайтыныңыз сөзсіз
Демек, бәрің де есейдіңдер
Сіз сызықты кесіп өткіңіз келсе
Қай жаққа ұшқыңыз келеді?
Сүйіспеншілік сізге жол табуға көмектеседі деп елестетіңіз
Бірақ сіз мені қате түсіндіңіз
Иә, сіз мені қате түсіндіңіз
Broken Bells • 2019
Broken Bells • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз