TOKYO - BROCKHAMPTON
С переводом

TOKYO - BROCKHAMPTON

Альбом
SATURATION II
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
192120

Төменде әннің мәтіні берілген TOKYO , суретші - BROCKHAMPTON аудармасымен

Ән мәтіні TOKYO "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

TOKYO

BROCKHAMPTON

Оригинальный текст

Too many things I’d rather do different

Woke up in a cold sweat (Uh!)

My emotions creepin'

Three o’clock on the weekend, might as well sleep in

Stay down for the count when

She hit me with the «what-ifs?»

And the «what-whens?»

and the «what-thens?»

Wonder where my life went, living in the moment

I been thinking 'bout my time spent, are the bills paid?

Is it make or break?

Will I find a way?

Have my feelings changed?

Will I be okay?

I don’t know

But what I do know is, life don’t make sense

If you can’t pay rent, so I place my bet

What got you shook on this Saturday?

I take my L and I hold my place

I split my L and I go away

You left a spell on my Saturday

What got you shook on this Saturday?

I take my L and I hold my place

I split my L and I go away (Yah)

You left a spell on my Saturday

I got cracks in my phone screen

The past fuck with my psyche

Smoke weed and get high, please

Went to school in The Woodlands

And that made niggas wanna fight me

So I don’t take threats lightly

Tell them niggas, «Come and find me»

Gotta say it in my eye view

New house off iTunes

New money, my perfume

Big smile, in a good mood

I been running out of issues

I ain’t trippin' when the rent due

I ain’t runnin' with a pistol

I ain’t locked in the system

Taking care of my kinfolk

Taking a book out the page of the greats

I’m only human and I make mistakes

Chisel my flows so they can’t liberate

Talking the time as the pendulum sways

I gotta face what I didn’t create

Just 'cause I can’t relate, I don’t debate

I educate, illuminate

Or we can’t duplicate, no more moving the plates

Second chances feeling overrated

Unappreciated, so I bossed up

Missed the time when we could share space

But it’ll all be straight the day we cross up

Nothing better than some time with you

Because it’s time I never wanna toss up

Lose myself inside of you, you find yourself in me

I don’t wanna be cautious

What got you shook on this Saturday?

I take my L and I hold my place

I split my L and I go away

You left a spell on my Saturday

What got you shook on this Saturday?

I take my L and I hold my place

I split my L and I go away (Yah)

You left a spell on my Saturday

What got you shook?

What got you shook?

What got you shook?

What got you shook?

Перевод песни

Мен басқаша істегенді қалайтыным тым көп

Суық терде ояндым (у!)

Менің эмоцияларым

Демалыс күні сағат үште ұйықтауға болады

Қашан санау үшін төмен тұрыңыз

Ол мені  «егер не болады?» деп ұрды.

Ал «қашан?»

және «сонда не?»

Менің              өмірі                                                                                                                                                                                                                                                                                  қызық

Мен өткізген уақытым туралы ойланып жүрмін, шоттар төленді ме?

Бұл жасады ма, бұзылады ма?

Мен жол табармын ба?

Сезімдерім өзгерді ме?

Мен жақсы боламын ба?

Мен білмеймін

Бірақ мен білетін өмірдің мағынасы жоқ

Жалдау ақысын төлей алмасаңыз, мен  бәс қойамын

Осы сенбіде сізді не таң қалдырды?

Мен                      орнымды    ұстаймын        ұстаймын 

Мен өзімнің лімді бөлдім, ал мен кетемін

Сіз менің сенбі күні заклинание   қалдырдыңыз

Осы сенбіде сізді не таң қалдырды?

Мен                      орнымды    ұстаймын        ұстаймын 

Мен                 кетемін  (Иә)

Сіз менің сенбі күні заклинание   қалдырдыңыз

Менің телефонымда жарықтар пайда болды

Менің психикаммен өткен

Өтінемін, шөп шегіп, көтеріліңіз

Вудлендтердегі мектепке бардым

Бұл ниггалардың менімен соғысқысы келетінін тудырды

Сондықтан мен жеңілдікке аздап кетпеймін

Оларға ниггаларға айт: «Келіңдер, мені табыңдар»

Менің көзіммен айтуым керек

iTunes-тен жаңа үй

Жаңа ақша, менің иіссуым

Үлкен күлімсіреу, жақсы көңіл-күй

Мен мәселелер таусып кеттім

Мен жалдау мерзімі біткен кезде қалт жібермеймін

Мен тапаншамен жүгірмеймін

Мен жүйеде құлыпталған жоқ

Туыстарыма қамқорлық

Ұлылар бетінен кітап шығару

Мен тек адаммын және қателесемін

Ағындарды боса алмайтындай етіп кесіңіз

Маятник тербелгенде уақытты айту

Мен жасамаған нәрсемен бетпе-бет келуім керек

Мен байланыстыра алмайтындықтан, пікірталаспаймын

Мен білім беремін, нұрландырамын

Немесе көшірме жасай алмаймыз, табақшаларды жылжытпаймыз

Екінші мүмкіндікті артық бағалау

Бағаламадым, сондықтан мен басылдым

Кеңістікті бөлісе алатын  уақытты жіберіп алды

Бірақ біз өткен күні бәрі дұрыс болады

Сізбен біраз уақыт өткізуден артық ештеңе жоқ

Өйткені, мен ешқашан бас тартқым келмейтін уақыт келді

Ішіңізде өзімді жоғалтыңыз, менде өзіңізді табасыз

Мен абай болғым келмейді

Осы сенбіде сізді не таң қалдырды?

Мен                      орнымды    ұстаймын        ұстаймын 

Мен өзімнің лімді бөлдім, ал мен кетемін

Сіз менің сенбі күні заклинание   қалдырдыңыз

Осы сенбіде сізді не таң қалдырды?

Мен                      орнымды    ұстаймын        ұстаймын 

Мен                 кетемін  (Иә)

Сіз менің сенбі күні заклинание   қалдырдыңыз

Не сілкіндірдіңіз?

Не сілкіндірдіңіз?

Не сілкіндірдіңіз?

Не сілкіндірдіңіз?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз