Satisfied -

It was twelve days ago in a pub.

Night was near.

I was on me fourth pint of their best Irish beer

When a thought quickly struck me of all I hold dear.

So I went on outside to the hill with my beer.

Well, I smelled all the flowers all the flowers.

I’ve left none to behind.

I’ve told more the truth than I’ve told fib or lie

And I hope when you find me in the hills where I’ll lie

That it’ll always be said that I died satisfied.

Well, I took both the good and the bad in me life.

And I made the most of it in a home with me wife.

And I raised me two kids both a girl and a boy.

And they made all me life, oh, a gift to enjoy.

As for friends I’ve had many I ne’re walked alone,

And a few were like family just as much as me own

They helped in times troubled and made happiness known.

And they gave me a young heart I’ve never outgrown,

Well, the evening was leaving and the sun said goodbye.

I thought of me past and I smiled with a sigh.

Oh, I had no regrets nay a reason to cry.

So I drank me beer down 'till the glass all was dry.

Бұл он екі күн бұрын паб та                                                                                                                    |

Түн жақындап қалды.

Мен олардың ең жақсы ирланд сырасының төртінші пинті ішіп отырдым

Маған бір бір ой бір бір қыз  бір жақсы болатын  бар                                    .

Мен сырамды алып сыртқа                                                                                                                                                                                 |

Мен барлық гүлдерді иіскедім.

Мен ешкімді де қалдырған жоқпын.

Мен жалған немесе өтірік айтқаннан гөрі шындықты көбірек айттым

Мен жататын төбелерден табасың деп үміттенемін

Мен қанағаттанған күйде өлдім деп әрқашан айтылады.

Мен өмірдегі жақсыны да, жаманды да қабылдадым.

Мен оның бәрін менімен бірге әйеліммен бірге жасадым.

Өзіме екі бала, қыз, ұл өсірдім.

Олар маған ұнайтын сыйлық жасады.

Достарым көп болса, мен жалғыз жүрдім,

Ал кейбіреулері мен сияқты отбасы сияқты болды

Олар қиын уақытта көмектесіп, бақытын жария етті.

Олар маған жас жүректі сыйлады, мен ешқашан есеймегенмін,

Міне, кеш те кетіп, күн қоштасты.

Мен өзімді                                                                           өзімді  ойладым         күрсініп  күлдім .

О, менде еш өкінген жоқ, жылауға да себеп болған жоқ.

Мен стакан құрғағанша сыра іштім.