
Төменде әннің мәтіні берілген Cinderella , суретші - Britney Spears аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Britney Spears
I used to be a girlfriend and I know I did it well
Oh yes you know its true
You’d call me Cinderella
All you had to do was yell
And I’d be there for you
Here I am So try to forgive me I don’t believe in fairy tales
Here we are with nothing but honesty
I’ve had enough
I’m not gonna stay
(Chorus)
I’m sorry for running away like this
And I’m sorry, I’ve already made my wish
Ahaah, But Cinderella’s got to go From time to time
I’d try to tell just what was on my mind.
You’d tell me not today.
Come back, do that.
Well, Cinderella ah…
Was all you had to say
Here I am So try to forgive me I don’t believe in fairy tales
Here we are with nothing but honesty
I’ve had enough
I’m not gonna stay
I’m sorry for running away like this
And I’m sorry I’ve already made my wish
Ahaah, But Cinderella’s got to go
I’m sorry just trying to live my life
Don’t worry you are going to be alright
Ah, But Cinderella’s got to go.
(Voice)
You use to say I want you
You cast me in your spell
I did everything you wanted me to do
But now I shout
First your reasons why you lie to me
I wont be blind you see
My love it can’t be sacrificed
I won’t pretend to be
I’m so sorry
I’ve already made up my mind
I won’t return to you
I’m sorry to say
I’m running away now
Don’t worry you will be alright…
I’m running away
I’m made up my mind now
You’re gonna have to let me go
(she is got to goooooooooooo)
I’m sorry for running away like this
And I’m sorry I’ve already made my wish
Ah, But Cinderella’s got to go
I’m sorry just trying to live my life
Don’t worry you are going to be alright
Ah, But Cinderella’s got to go
Мен бұрын дос болдым, мен оны жақсы жасағанымды білемін
Иә, сіз оның рас екенін білесіз
Сіз мені Золушка деп атайтын едіңіз
Бар болғаны айқайлау болды
Мен сен үшін боламын
Міне, мен кешіруге тырысамын, мен ертегілерге сенбеймін
Бізде адалдықтан басқа ештеңе жоқ
Менде жеткілікті болды
Мен қалмаймын
(Хор)
Мен осылай қашып кеткенім үшін кешірім сұраймын
Кешіріңіз, мен өз тілегімді орындадым
Аха, бірақ Золушка анда-санда жүруі керек
Мен өзімнің ойымда не екенін айтуға тырысар едім.
Сіз маған бүгін емес деп айтар едіңіз.
Қайтыңыз, солай болыңыз.
Ал, Золушка аа...
Бар болғаны айтуыңыз керек еді
Міне, мен кешіруге тырысамын, мен ертегілерге сенбеймін
Бізде адалдықтан басқа ештеңе жоқ
Менде жеткілікті болды
Мен қалмаймын
Мен осылай қашып кеткенім үшін кешірім сұраймын
Мен өз тілегімді орындап қойғаныма өкінемін
Ахах, бірақ Золушка кетуі керек
Кешіріңіз, менің өмірімді өмір сүруге тырысамын
Уайымдамаңыз, сізде бәрі жақсы болады
Әй, бірақ Золушка кетуі керек.
(Дауыс)
Сіз мен сізді қалаймын деп айтуға болады
Сіз мені сиқырладыңыз
Мен қалағанның бәрін жасадым
Бірақ қазір мен айқайлаймын
Алдымен маған өтірік айтуыңыздың себептерін көрсетіңіз
Көрсеңіз, мен соқыр болмаймын
Менің махаббатымды құрбан ету мүмкін емес
Мен боламын болмаймын
Өкінішті
Мен шешім қабылдадым
Мен сізге қайта қайтпаймын
Кешіріңіз
Мен қазір қашып жүрмін
Уайымдамаңыз, сізде бәрі жақсы болады…
Мен қашып бара жатырмын
Мен қазір шешім қабылдадым
Сіз мені жібере аласыз
(ол жақсы болуы керек)
Мен осылай қашып кеткенім үшін кешірім сұраймын
Мен өз тілегімді орындап қойғаныма өкінемін
Әй, бірақ Золушка кетуі керек
Кешіріңіз, менің өмірімді өмір сүруге тырысамын
Уайымдамаңыз, сізде бәрі жақсы болады
Әй, бірақ Золушка кетуі керек
Rihanna, Britney Spears • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз