Төменде әннің мәтіні берілген Warcry , суретші - Brighter Than A Thousand Suns аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Brighter Than A Thousand Suns
Blind these heathen eyes
You can take our sight
But not our mind
You’ll set this world ablaze
And we will burn
Till your tears put out the flames
This means war
Rivers of our blood
Will make the city flood
They know we will sink
Cause they tell us what to think
This is the war
We need to fight for
Our minds are worth more
Than what they sell them for
Our skin will break and peel
Our blood will spill
But our wounds will heal
We will reclaim what you took
We’ll rebuild these city walls
And douse these burning books
How much can we take
As our freedom burns at the stake
This freewill is fake
Are we dying for their lies or their mistakes?
We will take back what you stole
A thousand years of learning
And our fragile orphan souls
And we will not be controlled
Мына бөтен көздерді соқыр етіңдер
Сіз біздің көзқарасымызды ала аласыз
Бірақ біздің санамыз емес
Сіз бұл әлемді отқа саласыз
Біз өртеміз
Көз жасың жалын сөнгенше
Бұл соғыс дегенді білдіреді
Біздің қанымыздың өзендері
Қаланы су басқарады
Олар біздің суға бататынымызды біледі
Себебі олар бізге не ойлау керектігін айтады
Бұл соғыс
Біз үшін күресу керек
Біздің ақыл-ойымыз одан да қымбат
Олар не үшін сатады
Теріміз жарылып, қабыршақтайды
Қанымыз төгіледі
Бірақ жараларымыз жазылады
Біз алғаныңызды қайтарамыз
Біз бұл қала қабырғаларын қалпына келтіреміз
Осы жанып жатқан кітаптарды өшіріңіз
Қанша алуға болады
Біздің бостандығымыз өртке жанып жатқанда
Бұл ерік жалған
Біз олардың өтірігі немесе қателіктері үшін өліп жатырмыз ба?
Біз сіз ұрлаған нәрсені қайтарамыз
жыл жыл жыл |
Ал біздің нәзік жетім жандарымыз
Біз басқарылмайтын боламыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз