
Төменде әннің мәтіні берілген Modus Operandi , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
These hands mirror my own.
Blistered and raw from their works unknown.
Scattered things litter the floor.
To be expected when loosing control.
This dirt in my nails haunts me with unclear details.
This sinking in my chest
wont let me rest.
You wake and you work and you come home tired.
You’re cinching the neck with
the ties required.
Still when they look at you you got to pull yourself
together.
The night from your head drips into your feet.
You’re waking with grave dirt
between the sheets but still when you feel it’s gone you’re wrong, you’re wrong,
you’re wrong, you’re wrong.
Tell me these memories aren’t mine.
Tell me when I’ll wake.
Who are you?
What have I done?
Who are you?
I’m not sure if I woke today.
Dreams like leaves are blown away.
If I had known I’m not alone.
That I’m not the only one trapped in this body.
Where we used to sing, the choir expells us and tarnished our wings.
Where we used to laugh now holds the weight of the stronger half.
And every day gets worse.
The weight it starts to take it’s course and you’ve
got time to kill as you begin your decent.
And every arid face feed the fires of your disgrace.
The hands are breaking
through the soil to take you to your place.
I’m not sure if I woke today.
Dreams like leaves are blown away.
If I had known I’m not alone.
That I’m not the only one trapped in this body.
I’m not sure if I woke today.
Dreams like leaves are blown away.
If I had known I’m not alone.
That I’m not the only one trapped in this body.
Who are you?
This isn’t real.
Who are you?
This isn’t real.
Бұл қолдар менің қолдарымды қолдарым қолдар .
Олардың жұмыстары белгісіз және шикі.
Шашылған заттар еденге қоқыс төгеді.
Бақылауды жоғалтқанда күтілетін болуы
Тырнақтарымдағы бұл кір мені түсініксіз бөлшектермен қорқытады.
Бұл менің кеудеме батып кетті
демалуға рұқсат бермеймін.
Сіз оянып, жұмыс істейсіз және үйге шаршап келесіз.
Сіз мойынды қағып жатырсыз
қажетті байланыстар.
Олар сізге қараған кезде, сіз өзіңізді тартып алуыңыз керек
бірге.
Түн басыңнан аяғыңа тамады.
Сіз ауыр кірмен оянып жатырсыз
парақтар арасында, бірақ бәрібір оның жоғалғанын сезсеңіз, қателесесіз, қателесесіз,
қателесесің, қателесесің.
Бұл естеліктер менікі емес деп айтыңыз.
Қашан оянатынымды айтыңыз.
Сен кімсің?
Мен не істедім?
Сен кімсің?
Мен бүгін оянсам, мен сенімді емеспін.
Жапырақ сияқты армандар ұшып кетеді.
Мен жалғыз емес екенімді білсем.
Бұл денеде жалғыз мен емес екенмін.
Біз қайда ән салдық, хор бізді қуып шығарды және қанаттарымызды бұзды.
Бұрынғы біз күліп |
Және күн сайын нашарлайды.
Оның бастай бастаған салмағы бағытта және сізде
Сізді өлтіруге уақыт келді, өйткені сіз өзіңіздің лайықты бастайсыз.
Әр құрғақ жүз сенің масқаралығыңның отын жағады.
Қолдары сынып жатыр
топырақ арқылы сізді орыныңызға .
Мен бүгін оянсам, мен сенімді емеспін.
Жапырақ сияқты армандар ұшып кетеді.
Мен жалғыз емес екенімді білсем.
Бұл денеде жалғыз мен емес екенмін.
Мен бүгін оянсам, мен сенімді емеспін.
Жапырақ сияқты армандар ұшып кетеді.
Мен жалғыз емес екенімді білсем.
Бұл денеде жалғыз мен емес екенмін.
Сен кімсің?
Бұл шынайы емес.
Сен кімсің?
Бұл шынайы емес.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз