Төменде әннің мәтіні берілген Bride of Frankenstein , суретші - Frankenstein Drag Queens From Planet 13 аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Frankenstein Drag Queens From Planet 13
She’s alive screamed Dr. Frankenstein
From his laboratory, this dead body I’ll
Give it life
This monster’s gonna be your bride
All these stitches in your face, hold it all
In place
I only wanna destroy life so then I can
Recreate
You’re a walking beauty queen built from
Dead things
But I didn’t give you a heart
And left you with a thousand scars
And now here comes the bride
On this horrifying night
She’s the bride, she’s the bride
She’s the bride of Frankenstein
Dig up bodies from their graves
Or on the gallows where they hang
I making monsters from a 1000 dead
Corpses
Is my only claim to fame
All the beauty lies behind the blood, guts
And gore
I know you can’t buy love
That’s why I made a monster
And now the wedding bells are ringing
On this horrifying night
Ол тірі деп айқайлады доктор Франкенштейн
Оның зертханасынан, мен бұл өлі денені аламын
Оған өмір беріңіз
Бұл құбыжық сенің қалыңдығың болады
Бетіңіздегі осы тігістердің барлығын ұстаңыз
Орында
Мен өмірді жойғым келеді, сондықтан аламын
Қайта жасау
Сіз жаяу жүретін сұлулық ханшайымысыз
Өлі заттар
Бірақ мен саған жүрек берген жоқпын
Сізде мыңдаған тыртық қалдырды
Енді міне қалыңдық келді
Осы қорқынышты түнде
Ол келін, ол келін
Ол Франкенштейннің қалыңдығы
Олардың қабірлерінен мәйіттерді қазып алыңыз
Немесе олар ілулі тұрған дараға
Мен 1000 өліден құбыжықтар жасаймын
Мәйіттер
Менің атақ-даңққа деген жалғыз талабым
Барлық сұлулық қанның, ішектің артында жатыр
Және гор
Махаббатты сатып ала алмайтыныңызды білемін
Сондықтан мен құбыжық жасадым
Енді міне, үйлену тойының қоңырауы соғылып жатыр
Осы қорқынышты түнде
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз