Төменде әннің мәтіні берілген Silence Is Golden , суретші - Brian Poole аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Brian Poole
don’t it hurt deep inside
To see someone do something’to her
Oh don’t it pain to see someone cry
Oh es’pecly when domeone is her.
Silence is golden
but my eyes’still see.
Silence is golden
golden.
But my eyes still see.
A talk
in’is’cheap
people follow line sheep.
Even tho’there is nowhere to go How could she tell he de celved her so well
Pity she’ll be the last one to know.
Silence is golden …
How many times will she fall for his line?
Should I tell he or should I keep cool
and if I tried I know f’shed say I lied
mind your busness
dowhurt her you fodl.
Silence is golden
but my eyes’still see.
Silence is golden
golden.
But my eyes’still see.
But my eyes’still see.
But my eyes’still see.
іштей ауыртпаңыз
Біреудің оған бірдеңе істегенін көру
Біреудің жылағанын көру ауыртпасын
Әсіресе, күмбезі ол болған кезде.
Тыныштық алтын
бірақ менің көздерім көреді.
Тыныштық алтын
алтын.
Бірақ менің көзім әлі көреді.
Әңгіме
арзан
адамдар сапты қойлардың соңынан ереді.
Баратын жері жоқ болса да, ол оның оны соншалықты жақсы көретінін қалай айтты
Өкінішті, ол білетін соңғысы болады.
Тыныштық – алтын…
Ол оның жолына қанша рет түседі?
Оған айтуым керек пе, әлде салқынқандылық сақтауым керек пе
Егер мен тырыссам, мен өтірік айтамын деп білемін
өз ісіңді ойла
оны ренжітші.
Тыныштық алтын
бірақ менің көздерім көреді.
Тыныштық алтын
алтын.
Бірақ менің көздерім әлі көреді.
Бірақ менің көздерім әлі көреді.
Бірақ менің көздерім әлі көреді.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз