Wish - Brian Littrell

For just a moment

I wish I could have been there

To see your first step, hear your very first word

Tell me, did you ever fall and scrape your knee?

Did you know your wounds

Would one day heal the world?

For just one moment

I wish I could have seen you growing

Learning the ways of a carpenter’s son

Just a little boy gazing at the stars

Did you remember creating every one?

If you passed by

Would I have seen a child or a King?

Would I have known?

I wish I could have been there

My only wish is to see you face to face

Wish I could have been there

Just to see you, Jesus, face to face

For just a moment

I wish I could have been there

When you left your footprints upon the waves

To walk along beside you and never look away

Just your whisper and the wind and sea obey

To see you feed the people

To feel your healing in your touch

I wish I could have been there

My only wish is to see you face to face

Wish I could have been there

Just to see you, Jesus, face to face

To hear you pray in the garden alone

Laying down your will with each tear

To see you walk that lonely road

Willing to die for me

And in that moment

I know I should’ve been there

You took my cross and gave your life

(And you live again)

Oh, and you live again!

Wish I could have been there

My only wish is to see you rise again

Wish I could have been there

My only wish is to see you

Jesus, face to face

Someday I’ll be there

I’m gonna be there, I’ll see your face

Your mercy, your grace

Someday, someday

I’m gonna see you, Jesus

Face to face

Бір сәтке

Мен сол жерде болғанымды қалаймын

Алғашқы қадамыңызды көру үшін алғашқы сөзіңізді тыңдаңыз

Айтыңызшы, сіз құлап, тізеңізді тырнап алған кезіңіз болды ма?

Сіз өз жараларыңызды білдіңіз бе

Бір күні әлемді емдей ме?

Бір сәтке ғана

Мен сенің өсіп жатқаныңды көргім келеді

Ағаш ұстасының ұлының жолдарын үйрену

Жұлдыздарға қарап тұрған кішкентай бала

Әрқайсысын жасағаныңыз есіңізде ме?

Егер өтіп кетсеңіз

Мен баланы немесе патшаны көрер едім бе?

Мен білер ме едім?

Мен сол жерде болғанымды қалаймын

Менің жалғыз тілегім - сізбен бетпе-бет келіңіз

Сол жерде болғанымды қалаймын

Сені, Иса, жүзбе-бет көру үшін

Бір сәтке

Мен сол жерде болғанымды қалаймын

Сіз толқындарда ізіңізді қалдырған кезде

Сіздің қасыңызда жүру және ешқашан басқа жаққа қарамау

Тек сенің сыбырың мен жел мен теңіз бағынады

Адамдарға тамақ беріп жатқаныңызды көру үшін

Сіздің сауығып жатқаныңызды сезіну үшін

Мен сол жерде болғанымды қалаймын

Менің жалғыз тілегім - сізбен бетпе-бет келіңіз

Сол жерде болғанымды қалаймын

Сені, Иса, жүзбе-бет көру үшін

Сіздің бақшада жалғыз дұға еткеніңізді есту үшін

Әрбір көз жасында ерік-жігеріңді қалдыру

Сол жалғыз жолмен жүргеніңді көру үшін

Мен үшін өлуге  дайын

Және сол сәтте

Мен ол жерде болуым керек екенін білемін

Сіз менің крестімді алып, өз өміріңізді бердіңіз

(Ал сіз қайтадан өмір сүресіз)

О, сіз қайтадан өмір сүресіз!

Сол жерде болғанымды қалаймын

Жалғыз тілегім сенің қайта көтерілгеніңді көру

Сол жерде болғанымды қалаймын

Жалғыз тілегім сені көру

Иса, бетпе-бет

Бір күні мен сонда боламын

Мен боламын, жүзіңізді көремін

Мейірімің, рақымың

Бір күні, бір күні

Мен сені көремін, Иса

Бетпе бет