When You Shepherd Me (The 23rd Psalm) - Brian Doerksen
Альбом: Live In Europe
- Шығарылған жылы: 2013
- Тіл: Ағылшын
- Ұзақтығы: 5:21
Төменде әннің мәтіні берілген When You Shepherd Me (The 23rd Psalm) , суретші - Brian Doerksen аудармасымен
Ән мәтіні When You Shepherd Me (The 23rd Psalm) "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
When You Shepherd Me (The 23rd Psalm)
Brian Doerksen
Оригинальный текст
When You shepherd me
I have everything that I need
When You make me rest
Beside a peaceful stream
My soul is restored
My strength is renewed
When You shepherd me
When You shepherd me
Your rod and staff comfort me
When You guide my steps
I can trust Your lead
Even when I walk
Through the valley shadowed with death
I will not fear for You are with me
I am overwhelmed by love
Overtaken by Your mercy
Lord Your goodness without end
Will be the house in which I dwell
When You shepherd me
Your prepare a bountiful feast
Even when my enemies
They’re closing in on me
You anoint me with oil
My cup overflows
When You shepherd me
Ooh, when You shepherd me
And I am overwhelmed by love
Overtaken by Your mercy
Lord Your goodness without end
Will be the house in which I dwell
I am overwhelmed by love
Overtaken by Your mercy
Lord Your goodness without end
Will be the house in which I dwell
When You shepherd me
Lord, You shepherd me
Перевод песни
Сен мені баққанда
Менде қажет бәрі бар
Сіз мені демалдырған кезде
Бейбіт ағынның жанында
Менің жаным қалпына келтірілді
Менің күшім жаңарды
Сен мені баққанда
Сен мені баққанда
Таяқ пен таяғыңыз мені жұбатады
Қадамдарыма жол көрсеткенде
Мен сіздің жетекшіңізге сенемін
Тіпті мен
Өлім көлеңкесінде тұрған алқап арқылы
Мен қорықпаймын, өйткені сен менімен біргесің
Мен махаббаттан асып кеттім
Мейіріміңіз
Раббым сенің жақсылығың шексіз
Мен тұратын үй болмақ
Сен мені баққанда
Сіз мол
Менің жауларым болса да
Олар маған жабылған
Сіз мені маймен майлайсыз
Тостағаным толып кетті
Сен мені баққанда
Оо, сен мені баққанда
Мені махаббат махаббат ...
Мейіріміңіз
Раббым сенің жақсылығың шексіз
Мен тұратын үй болмақ
Мен махаббаттан асып кеттім
Мейіріміңіз
Раббым сенің жақсылығың шексіз
Мен тұратын үй болмақ
Сен мені баққанда
Тәңірім, сен мені бақтадың
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз