Paradise - Brendan Byrnes
С переводом

Paradise - Brendan Byrnes

Альбом
Neutral Paradise
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
280010

Төменде әннің мәтіні берілген Paradise , суретші - Brendan Byrnes аудармасымен

Ән мәтіні Paradise "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Paradise

Brendan Byrnes

Оригинальный текст

We’re not safe, we got out of line

We’re in the middle of a fire fight

You’ve lost yours, I’ve lost mine

It’s over

The clock takes one at a time

But in a minute we’ll be alright

The mind knows, stops time, in windows

Yeah

You’ve lost yours, i’ve lost mine

It’s over

‘Cause if we never all die

Then nothing seems to matter, right?

And if we get to paradise

Souls can’t even scatter light

As if it even matters.

I think it would be better

To stay out, to stay out, to stay out

Stay outside

It’s not fate, it’s not by design

We’re in the limits of our hindsight

You’ve watched yours, I’ve watched mine

Through windows

The lock breaks and we’re not confined

In a minute we’ll be outside

The mind knows, stops time, in windows

Yeah

‘Cause if we never all die

Then nothing seems to matter, right?

And if we get to paradise

Souls can’t even scatter light

As if it even matters.

I think it would be better

To stay out, to stay out, to stay out

Stay outside

Перевод песни

Біз қауіпсіз емеспіз, кезектен  шықтық

Біз өрттің  ортасында            өрт                                                                                                                                                        ж жжіс

Сен өзіңдікінен айырылдың, мен өзімдікінен айырылдым

Ол аяқтады

Сағат бір бір              алады

Бірақ бір минутта біз жақсы боламыз

Ақыл терезеде уақытты біледі, тоқтатады

Иә

Сен өзіңдікінен айырылдың, мен өзімдікі

Ол аяқтады

'Себебі        бәріміз ешқашан  өлмейміз

Сонда ештеңе маңызды емес сияқты, солай ма?

Ал жәннатқа жетсек

Жандар тіпті жарықты да тарата алмайды

Бұл өте маңызды сияқты.

Менің ойымша, бұл жақсырақ болар еді

Сыртта қалу, қалмау, қалмау

Сыртта болыңыз

Бұл тағдыр емес, дизайн бойынша емес

Біз өз ойымыздың шегінде тұрмыз

Сіз өзіңізді көрдіңіз, мен өзімді көрдім

Терезелер арқылы

Құлып бұзылып, біз шектелмейміз

Бір минутта біз сыртта боламыз

Ақыл терезеде уақытты біледі, тоқтатады

Иә

'Себебі        бәріміз ешқашан  өлмейміз

Сонда ештеңе маңызды емес сияқты, солай ма?

Ал жәннатқа жетсек

Жандар тіпті жарықты да тарата алмайды

Бұл өте маңызды сияқты.

Менің ойымша, бұл жақсырақ болар еді

Сыртта қалу, қалмау, қалмау

Сыртта болыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз