The Battle of Hatin - Breed 77

empire of religion, war of faith

piracy’s a legacy

while fortune favours the brave

if you could see through history

the blood’s on the page

conquistadors and matadors

are killing and raping mother —

earth is almost giving out

to people that don’t care about

the governments have all gone mad

the freedoms that they never knew they had

to submit before their power

or to fight for what is mine

(why don’t we go to)

war — it’s the nature of mankind to go to war

war — can’t you see the infidels are at the door

hatin — can we fight till there’s no enemy

hatin — there’s a right and a wrong way to be

hatin — don’t give up there’s no fear anymore

hatin — just believe in the fight

and we’ll all go to war

now you’re forgiven and lost your faith

you’ve done away with weakness

and sadness stands in it’s place

the phallacy of history

we’re wiping the page

we crawl around like insects

and oil is our new religion

all the soldiers stand in line

cos war’s the language of our time

you think we’d learnt the lesson now

but history repeats itself somehow

like the deaf leading the blind

but this war it is not mine

(why don’t we go to)

war, war

hatin — can we fight till there’s no enemy

hatin — there’s a right and a wrong way to be

hatin — don’t give up there’s no fear anymore

hatin — just believe in the fight

and we’ll all go to war

war is a mystery — no!

carrying misery — why?

already joined the army —

you are paying for their sorrow

now with the markets falling — buy!

invasion is the key — sell!

they’re selling all the reasons

force-feeding democracy

so leave me out of this one

this war is not for me

don’t have a choice — i’m sorry

you’d best stay away from me

hatin

the war

дін империясы, сенім соғысы

қарақшылық  мұра

ал бақыт батылдарды қолдайды

егер тарих арқылы көре алсаңыз

қан бетте

конкистадорлар мен матадорлар

ананы өлтіріп, зорлап жатыр —

жер берілуде

мән бермейтін адамдарға

үкіметтердің бәрі есінен танып қалды

олар ешқашан білмеген еркіндіктерге ие болды

билікке дейін жіберу

немесе мендік үшін күресуге 

(неге бармаймыз)

соғыс - бұл адамзаттың соғысқа бару табиғаты

соғыс — кәпірлердің есік алдында тұрғанын көрмейсің бе

hatin — жау қалмайынша шайқаса аламыз ба

Хатин - дұрыс және дұрыс емес жол бар

hatin — берілмеңіз енді қорқыныш жоқ

hatin — тек күреске сеніңіз

және бәріміз соғысқа барамыз

енді сен кешірілдің және сеніміңді жоғалттың

сіз әлсіздікті жойдыңыз

және оның орнында қайғы тұрады

тарихтың фаллазиясы

біз бетті сүртеміз

біз жәндіктер сияқты айналамыз

ал мұнай біздің жаңа дініміз

барлық сарбаздар сапта тұрады

өйткені соғыс біздің заманымыздың тілі

біз қазір сабақ алдық деп ойлайсың

бірақ тарих қайталанады

соқырды жетектеген саңырау сияқты

бірақ бұл соғыс менікі емес

(неге бармаймыз)

соғыс, соғыс

hatin — жау қалмайынша шайқаса аламыз ба

Хатин - дұрыс және дұрыс емес жол бар

hatin — берілмеңіз енді қорқыныш жоқ

hatin — тек күреске сеніңіз

және бәріміз соғысқа барамыз

соғыс  жұмбақ  — жоқ!

қайғы-қасірет - неге?

қазірдің өзінде әскерге —

сен олардың қайғысын төлейсің

қазір нарықтар құлдырап жатқанда — сатып алыңыз!

басып кіру ең бастысы — сатыңыз!

олар барлық себептерді сатады

күштеп қоректендіретін демократия

сондықтан мені одан  қалдырыңыз

бұл соғыс мен үшін емес

таңдау  жоқ — кешіріңіз

сен менен алыс болғаның дұрыс

жек

соғыс