Fireflies - Breathing Theory
С переводом

Fireflies - Breathing Theory

  • Шығарылған жылы: 2011
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:21

Төменде әннің мәтіні берілген Fireflies , суретші - Breathing Theory аудармасымен

Ән мәтіні Fireflies "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Fireflies

Breathing Theory

Оригинальный текст

BREATHING THEORY

I won’t deny the life I see behind those eyes.

I will remind that soon you’ll pay for your own price.

I’m sorry forgive me for chasing the fireflies in the sky.

Please believe in me I feel like I’m fading away inside.

I don’t rely on you for your innocent cries.

And I cannot find escape from this frame of mind.

I’m sorry forgive me for chasing the fireflies, in the sky.

Please believe in me I feel like I’m fading away inside.

Did you really want to know?

I was running away from you.

Did you really want to know?

I was running away from you.

And I’ve tried so hard to escape my pain the emptiness.

I’m living with the stains.

And I’ve tried so hard to escape my pain.

I’m living with these stains.

I’m sorry forgive me for chasing the fireflies in the sky.

Please believe in me I feel like I’m fading away inside.

I’m sorry forgive me for chasing the fireflies in the sky.

Please believe in me I feel like I’m fading away inside.

Перевод песни

ТЫНЫС АЛУ ТЕОРИЯСЫ

Мен бұл көздердің ар жағындағы өмірді жоққа шығармаймын.

Жақында сіз өз бағаңызды төлейтініңізді еске саламын.

Аспандағы отты қуғаным үшін кешіріңіз.

Маған сеніңіз, мен өзімді іштей сөніп бара жатқандай сезінемін.

Мен сенің бейкүнә жылауларыңа сенбеймін.

Мен бұл ой шеңберінен қашып құтыла алмаймын.

Аспандағы отты қуғаным үшін кешіріңіз.

Маған сеніңіз, мен өзімді іштей сөніп бара жатқандай сезінемін.

Сіз шынымен білгіңіз келді ме?

Мен сеннен қашып бара жаттым.

Сіз шынымен білгіңіз келді ме?

Мен сеннен қашып бара жаттым.

Мен азаптан құтылу үшін көп тырыстым.

Мен дақтармен өмір сүремін.

Мен ауыртпалықтан құтылуға көп  тырыстым.

Мен осы дақтармен өмір сүремін.

Аспандағы отты қуғаным үшін кешіріңіз.

Маған сеніңіз, мен өзімді іштей сөніп бара жатқандай сезінемін.

Аспандағы отты қуғаным үшін кешіріңіз.

Маған сеніңіз, мен өзімді іштей сөніп бара жатқандай сезінемін.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз