That's Classy - Breathe Carolina
С переводом

That's Classy - Breathe Carolina

Альбом
It's Classy, Not Classic
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
216570

Төменде әннің мәтіні берілген That's Classy , суретші - Breathe Carolina аудармасымен

Ән мәтіні That's Classy "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

That's Classy

Breathe Carolina

Оригинальный текст

You think I should tell you now it’s on the line

So sorry girl, it’s all I know

Such a pretty face

It’s so sad to say

Are you, are you dreaming

I guess it’s safe to say that I’ve got you now

I guess it’s safe to say that I’ve got you now

I guess it’s safe to say that I’ve got you now-ow-ow-owww chorus

You know you’re nothing that I wanted (just give it a rest,)

So cupid never really made it (you never were)

So keep dreaming, you’re never gonna taste me (what I wanted, bitch) why can’t

you get it

I need you out of my head

Need you out of my head

If this is the beginning, than it’s time I start contemplating death

Over my dead body that you’ll see me again

And every night I’m shaking

Every night you’re waking

And every night I’m shaking

You are like I got you goin I got you goin'

You are like I got you goin I got you goin’chorus

You know you’re nothing that I wanted (just give it a rest,)

So cupid never really made it (you never were)

So keep dreaming, you’re never gonna taste me (what I wanted, bitch) you know

you’re nothing that I wanted (we'll set the stage,)

So cupid never really made it (and walk away)

So keep dreaming, you’re never gonna taste me (don't you wanna wear my diamonds)

Перевод песни

Ол қазір дайын екенін айтуым керек деп ойлайсыз

Кешіріңіз, қызым, мен білетінім осы

Сондай әдемі жүз

Айту өте өкінішті

Сен бе, армандайсың ба

Мен сені қазір алдым деп айту қауіпсіз деп ойлаймын

Мен сені қазір алдым деп айту қауіпсіз деп ойлаймын

Менің ойымша, менде қазір-оу-оу-оу хоры бар деп айтуға болады.

Сіз мен қалаған ештеңе емес екеніңізді білесіз (тек демалыңыз,)

Сондықтан купид оны ешқашан жасай алмады (сіз ешқашан болған емессіз)

Ендеше армандай беріңіз, сіз ешқашан менің дәмімді көрмейсіз (мен қалаған нәрсені, қаншық) неге көре алмайсыз

түсінесің

Маған сенен басыммын

Сен менің ойымнан керексің

Егер бұл бастама болса, уақыт келді, мен өлім туралы ойладым

Менің өлі денемнің үстінде мені тағы көретін                

Әр түнде мен дірілдеймін

Сіз әр түнде оянасыз

Әр түнде мен дірілдеймін

Мен сені барғандайсың, мен сені бардым

Мен сені бардым, мен сені барамын хор сияқтысың

Сіз мен қалаған ештеңе емес екеніңізді білесіз (тек демалыңыз,)

Сондықтан купид оны ешқашан жасай алмады (сіз ешқашан болған емессіз)

Сондықтан армандай беріңіз, сіз мені ешқашан дәм татпайсыз (менің қалағанымды, қаншық) сіз білесіз

сен мен қалаған ештеңе емессің (сахнаны біз орнатамыз,)

Сондықтан купид мұны ешқашан жасай алмады (және кетіп қалды)

Сондықтан  армандай беріңіз, сіз ешқашан менің дәмімді көрмейсіз (менің гауһар тастарымды кигіңіз келмей ме)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз