Dead - Breathe Carolina, Raven & Kreyn
С переводом

Dead - Breathe Carolina, Raven & Kreyn

Альбом
DEADTHEREMIXES
Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
169680

Төменде әннің мәтіні берілген Dead , суретші - Breathe Carolina, Raven & Kreyn аудармасымен

Ән мәтіні Dead "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dead

Breathe Carolina, Raven & Kreyn

Оригинальный текст

But I’d rather be dead, yeah

It started when we met, oh-oh-oh

And now I’m feeling ill

No, I don’t need no pills

'Cause I’d rather be dead, oh-oh-oh

I used to fantasize about us together

Couldn’t wait to turn the lights down

You push me to the side like I’m whatever

How you fucking up my life now

You move like fire, burning

Spent my lifetime searching

For someone that feels like you

But I’d rather be dead, yeah

It started when we met, oh-oh-oh

And now I’m feeling ill

No, I don’t need no pills

'Cause I’d rather be dead, oh-oh-oh

I hope these side effects don’t last forever

Trying to find a way to cut down, yeah

'Cause I can’t keep on choking under pressure

Why this happen every time now

You move like fire, burning

Spent my lifetime searching

For someone that feels like you

But I’d rather be dead, yeah

It started when we met, oh-oh-oh

And now I’m feeling ill

No, I don’t need no pills

'Cause I’d rather be dead, oh-oh-oh

(I'd rather be dead

I’d rather be dead

I’d rather be dead)

You move like fire, burning

Spent my lifetime searching

For someone that feels like you

But I’d rather be dead, yeah

It started when we met, oh-oh-oh

And now I’m feeling ill

No, I don’t need no pills

'Cause I’d rather be dead, oh-oh-oh

(I'd rather be

I’d rather be

I’d rather be dead)

Перевод песни

Бірақ мен өлгенді жақсы көремін, иә

Ол                 —                                                                                                                               |

Ал қазір өзімді ауырып тұрмын

Жоқ, маған таблеткалар қажет емес

Өйткені мен өлгенді жөн көремін, о-о-о

Мен біз туралы бірге қиялдайтынмын

Шамдарды өшіруді күте алмадым

Сіз мені кез келген адамдай итеріп жібересіз

Енді менің өмірімді қалай бұзасың

Сіз оттай, жанып тұрғандай қозғаласыз

Өмірімді іздеумен өткіздім

Сіз сияқты сезінетін адам үшін

Бірақ мен өлгенді жақсы көремін, иә

Ол                 —                                                                                                                               |

Ал қазір өзімді ауырып тұрмын

Жоқ, маған таблеткалар қажет емес

Өйткені мен өлгенді жөн көремін, о-о-о

Бұл жанама әсерлер мәңгілікке созылмайды деп үміттенемін

Қысқартудың жолын табуға  тырысамын, иә

Себебі қысыммен тұншығуды жалғастыра алмаймын

Неліктен бұл қазір үнемі болып тұрады

Сіз оттай, жанып тұрғандай қозғаласыз

Өмірімді іздеумен өткіздім

Сіз сияқты сезінетін адам үшін

Бірақ мен өлгенді жақсы көремін, иә

Ол                 —                                                                                                                               |

Ал қазір өзімді ауырып тұрмын

Жоқ, маған таблеткалар қажет емес

Өйткені мен өлгенді жөн көремін, о-о-о

(Мен өлгенді жөн көремін

Мен өлгенді жөн көремін

Мен өлгенді ұнатамын)

Сіз оттай, жанып тұрғандай қозғаласыз

Өмірімді іздеумен өткіздім

Сіз сияқты сезінетін адам үшін

Бірақ мен өлгенді жақсы көремін, иә

Ол                 —                                                                                                                               |

Ал қазір өзімді ауырып тұрмын

Жоқ, маған таблеткалар қажет емес

Өйткені мен өлгенді жөн көремін, о-о-о

(Мен болғым келеді

болғым келеді

Мен өлгенді ұнатамын)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз