Төменде әннің мәтіні берілген Lovely , суретші - Breathe Carolina аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Breathe Carolina
Oh no, my heart is gettin' heavy
Was it forward?
I kinda had the feeling that it’s over
But now I know that I’m crazy
(I think that I’m going nowhere)
So scream loud and look at me way down
I know that you’re afraid
I’ll hold you close and never, ever let you go
Up and Down
You spin me around
You got everybody watchin' as you hit the ground
So take a step back
You know I’m there
Oh God can you save me now?
Enough Valium to fill this room
It’s kinda hard when I’m dead right, dead right?
It’s kinda hard when I’m dead
Oh, love, you got me crazy feelin'
Like it’s nothin' that I could’ve wanted
Take it slowly
And maybe you’ll know I’m ready
(I think that I’m going nowhere)
We can get over it
Scenery is nothin' more than poetry
Hotter than two lovers cumming next to me
I know
Up and Down
You spin me around
You got everybody watchin' as you hit the ground
So take a step back
You know I’m there
You know
Up and Down
You spin me around
You got everybody watchin' as you hit the ground
So take a step back
You know I’m there
Why are you leaving
Please don’t go
Stay with me
Come on breathe
You gotta find a way
You and I got
Our whole lives, ahead of us (Oh)
We turned you
Can we turn you on?
I hope, Heaven, needs you more
Then I need you now
You know I love you
О жоқ, жүрегім ауырып ауырып
Бұл алға болды ма?
Менде бәрі бітті деген сезім болды
Бірақ қазір мен жынды екенімді білемін
(Мен ешқайда бармаймын деп ойлаймын)
Сондықтан қатты айқайлаңыз және төмен маған қараңыз
Мен сенің қорқатыныңды білемін
Мен сені жақын ұстаймын және сені ешқашан, ешқашан жібермеймін
Жоғары және төмен
Сіз мені айналдырасыз
Сіз жерге тиген кезде барлығыңызды бақылап отырсыз
Олай болса, артқа қадам қабыл алыңыз
Сіз менің сонда екенімді білесіз
О, Құдайым, енді мені құтқара аласың ба?
Бұл бөлмені толтыру үшін жеткілікті Valium
Мен өлген кезде бұл өте қиын, дұрыс емес пе?
Мен өлген кезде бұл өте қиын
О, махаббат, сен мені ессіз сезіндің
Мен қалағандай ештеңе жоқ сияқты
Оны баяу алыңыз
Мүмкін сіз менің дайын екенімді білетін боларсыз
(Мен ешқайда бармаймын деп ойлаймын)
Біз оны жеңе аламыз
Пейзаж поэзиядан артық нәрсе емес
Менің жанымда отырған екі ғашықтан да ыстық
Мен білемін
Жоғары және төмен
Сіз мені айналдырасыз
Сіз жерге тиген кезде барлығыңызды бақылап отырсыз
Олай болса, артқа қадам қабыл алыңыз
Сіз менің сонда екенімді білесіз
Сен білесің
Жоғары және төмен
Сіз мені айналдырасыз
Сіз жерге тиген кезде барлығыңызды бақылап отырсыз
Олай болса, артқа қадам қабыл алыңыз
Сіз менің сонда екенімді білесіз
Неге кетіп бара жатырсың
Өтінемін, барма
Менімен бірге тұр
Тыныс ал
Сіз жол табуыңыз керек
Сіз және мен
Біздің бүкіл өміріміз алда (О)
Біз сізді айналдырдық
Сізді қоса аламыз ба?
Аспанға сізге көбірек керек деп үміттенемін
Сонда қазір сен маған керексің
Мен сені жақсы көретінімді білесің
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз