July - Breathe Carolina
С переводом

July - Breathe Carolina

Альбом
DEADTHEALBUM
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
195100

Төменде әннің мәтіні берілген July , суретші - Breathe Carolina аудармасымен

Ән мәтіні July "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

July

Breathe Carolina

Оригинальный текст

It’s harder to stay out there in the rain

I’ve just been waiting for July

Do you feel the same,

Or am I to blame?

Our passionate wave has gone goodbye

And I’m scared of what it means

'Cause you don’t hear me scream

It’s getting hard to breathe

If you could only see

I’m alright

You’re probably thinking I’m just fine

Your hands around my neck so tight

Choking, willing to compromise

Everything for you

I’m alright

You’re probably thinking I’m just fine

Your hands around my neck so tight

Choking, willing to compromise

Everything for you

Let’s call it a day, I’m sick of the rain

I just feel safer locked inside

Here come the waves, they’re crashing again

Nothing but deserts in your eyes

And I’m scared of what it means

'Cause you don’t hear me scream

It’s getting hard to breathe

If you could only see

I’m alright

You’re probably thinking I’m just fine

Your hands around my neck so tight

Choking, willing to compromise

Everything for you

I’m alright

You’re probably thinking I’m just fine

Your hands around my neck so tight

Choking, willing to compromise

Everything for you

I’m alright

You’re probably thinking I’m just fine

Your hands around my neck so tight

Choking, willing to compromise

Everything for you

Перевод песни

Жаңбырда қалу қиынырақ

Мен шілдені күттім

Сіз де солай сезінесіз бе,

Әлде мен кінәлімін бе?

Жалынды толқынымыз қоштасып кетті

Мен бұл нені білдіреді деп қорқамын

Себебі сіз менің айқайлағанымды естімейсіз

Тыныс алу  қиындап барады

Тек көре алсаңыз

менде бәрі жақсы

Сіз мені жақсы деп ойлайтын шығарсыз

Қолдарыңыз менің мойнымда қатты

Тұншығу, ымыраға   әзір

Барлығы сен үшін

менде бәрі жақсы

Сіз мені жақсы деп ойлайтын шығарсыз

Қолдарыңыз менің мойнымда қатты

Тұншығу, ымыраға   әзір

Барлығы сен үшін

Күнді                                                            жаңбыр   жүріп           жаңбыр   жүріп                                                                  |

Мен өзімді іштей қауіпсіз сезінемін

Міне, толқындар келді, олар қайтадан соғылады

Көзіңізде шөлден басқа ештеңе жоқ

Мен бұл нені білдіреді деп қорқамын

Себебі сіз менің айқайлағанымды естімейсіз

Тыныс алу  қиындап барады

Тек көре алсаңыз

менде бәрі жақсы

Сіз мені жақсы деп ойлайтын шығарсыз

Қолдарыңыз менің мойнымда қатты

Тұншығу, ымыраға   әзір

Барлығы сен үшін

менде бәрі жақсы

Сіз мені жақсы деп ойлайтын шығарсыз

Қолдарыңыз менің мойнымда қатты

Тұншығу, ымыраға   әзір

Барлығы сен үшін

менде бәрі жақсы

Сіз мені жақсы деп ойлайтын шығарсыз

Қолдарыңыз менің мойнымда қатты

Тұншығу, ымыраға   әзір

Барлығы сен үшін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз