Dziwny weekend - Breakout

Jeśli będziesz kiedyś sama

Jeśli pusty będzie pokój Twój

Jeśli smutny będzie ranek

Jeśli dzień się będzie wolno wlókł

Nie wybieraj, nie wybieraj,

Wejdź do łodzi i na Drugi ruszaj Brzeg

Najpierw Rzeką Gwiazd do końca,

Coraz wyżej, coraz dalej płyń

Potem wybierz promień słońca

Wiosłuj równo i utrzymuj Rytm

Do widzenia, nic się nie bój,

Wiosłuj równo i utrzymuj stale Rytm

Nagle!

Zobaczysz Kwiaty,

Nagle!

Zobaczysz Drzewa,

Nagle!

Zobaczysz Dziwny Las.

Kwiaty!

Będą zielone,

Drzewa!

Będą czerwone,

Gwiazdy!

Będą wykute ze skał

A gdy będziesz już przy Brzegu,

Nie oglądaj się za siebie wstecz,

Zostaw w łodzi to, czym jesteś,

To czym byłeś i czym chciałaś być

Zostaw czas i zostaw przestrzeń

Zabierz tylko, zabierz tylko Serca Rytm

Nagle!

Zobaczysz Kwiaty,

Nagle!

Zobaczysz Drzewa,

Nagle!

Zobaczysz Dziwny Las.

Kwiaty!

Będą zielone,

Drzewa!

Będą czerwone,

Gwiazdy!

Będą wykute ze skał

Егер сен жалғыз қалсаң

Бөлмеңіз бос болса

Таң қайғылы болса

Күн баяу баяу болса

Таңдамаңыз, таңдамаңыз

Қайыққа мініп, Екінші жағаға барыңыз

Алдымен Жұлдыздар өзені соңына дейін,

Барған сайын биікте, әрі қарай ағып

Содан кейін күн сәулесін таңдаңыз

Тұрақты қатарға шығып, ырғақты сақтаңыз

Қош бол, қорықпа

Тұрақты қатарға тұрыңыз және ырғақты тұрақты ұстаңыз

Кенеттен!

Сіз гүлдерді көресіз,

Кенеттен!

Сіз ағаштарды көресіз,

Кенеттен!

Сіз біртүрлі орманды көресіз.

Гүлдер!

Олар жасыл болады,

Ағаштар!

Олар қызыл болады,

Жұлдыздар!

Олар жартастардан қашалған болады

Ал сен жағада болғанда,

Артқа қарама

Қайықта не болсаңды қалдыр

Сіз қандай болдыңыз және қандай болғыңыз келді

Уақыт қалдырыңыз және бос орын қалдырыңыз

Тек қабылдаңыз, тек жүрек ырғағын алыңыз

Кенеттен!

Сіз гүлдерді көресіз,

Кенеттен!

Сіз ағаштарды көресіз,

Кенеттен!

Сіз біртүрлі орманды көресіз.

Гүлдер!

Олар жасыл болады,

Ағаштар!

Олар қызыл болады,

Жұлдыздар!

Олар жартастардан қашалған болады