
Төменде әннің мәтіні берілген Mayday , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pushing me over the line
That’s what you’ve
Been trying so hard to
Do with me
I won’t give up on
A fight like this
So show me what you’ve got there lady
I’m not a man who lives with regret
I’m not giving up on this just yet
With so much left to get off my chest
PLease tell me why I’m still here waiting
Mayday!
Mayday!
The ship is sinking now
Maybe, maybe,
It’s all over now
Tell me, tell me,
The water feels alright
And now I know
I’m not afraid to die
You’re never wrong
I’m always right
It’s never the song to make you smile
You hate every lyric I have to write
Told me you liked it out of spite
Off to the bars where I can hide
To drink away my selfish pride
Hopefully not another fight
When I come home for the last time
(For the last time!)
Mayday!
Mayday!
The ship is sinking now
Maybe, maybe,
It’s all over now
Tell me, tell me,
The water feels alright
And I’m not afraid to die
Light the flare
Signal for hope
I’m caught in
The undertow
Light the flare
Signal for hope
I’m caught in
The undertow
Light the flare
Signal for hope
I’m caught in
The undertow
Mayday, mayday
I might now make it out
Mayday!
Mayday!
The ship is sinking now
Maybe, maybe
It’s all over now
Tell me, tell me
The water feels alright
And I’m not afraid to die
Mayday!
Mayday!
The ship is sinking now
Maybe, maybe
It’s all over now
Can we please figure this out
Before I die?
Мені сызықтан итеру
Бұл сізде бар
Қатты тырыстым
Менімен болыңыз
Мен берілмеймін
Осындай жекпе-жек
Ендеше, сізде не бар екенін көрсетіңіз ханым
Мен өкінішпен өмір сүретін адам емеспін
Мен бұл әрекеттен әлі бас тартпаймын
Кеудемнен түсуге көп қалды
Неліктен осында әлі күтіп жүргенімді айтыңызшы
Мамыр күні!
Мамыр күні!
Кеме қазір суға батып жатыр
Мүмкін, мүмкін,
Қазір бәрі бітті
Айтшы, айтшы,
Су жақсы сезінеді
Және қазір білемін
Мен өлуден қорықпаймын
Сіз ешқашан қателеспейсіз
Мен әрқашан дұрыспын
Бұл ешқашан сізді күлдіретін ән емес
Сіз менің жазуым керек лириканы жек көресіз
Маған ренжімей сені ұнатқанын айтты
Мен жасыратын барларға бару
Мен өзімшіл мақтанышымды ішу үшін
Басқа жекпе-жек болмайды деп үміттенемін
Үйге соңғы рет келгенде
(Соңғы рет!)
Мамыр күні!
Мамыр күні!
Кеме қазір суға батып жатыр
Мүмкін, мүмкін,
Қазір бәрі бітті
Айтшы, айтшы,
Су жақсы сезінеді
Мен өлуден қорықпаймын
Шамды жағыңыз
Үміт сигналы
Мен ұсталдым
Су асты
Шамды жағыңыз
Үміт сигналы
Мен ұсталдым
Су асты
Шамды жағыңыз
Үміт сигналы
Мен ұсталдым
Су асты
Майдай, майдай
Мен қазір оны шығарып аламын
Мамыр күні!
Мамыр күні!
Кеме қазір суға батып жатыр
Мүмкін, мүмкін
Қазір бәрі бітті
Айтшы, айт
Су жақсы сезінеді
Мен өлуден қорықпаймын
Мамыр күні!
Мамыр күні!
Кеме қазір суға батып жатыр
Мүмкін, мүмкін
Қазір бәрі бітті
Осыны анықтай аламыз ба?
Мен өлмес бұрын?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз