Give Me A Sign - Breaking Benjamin
С переводом

Give Me A Sign - Breaking Benjamin

Альбом
Dear Agony
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
257750

Төменде әннің мәтіні берілген Give Me A Sign , суретші - Breaking Benjamin аудармасымен

Ән мәтіні Give Me A Sign "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Give Me A Sign

Breaking Benjamin

Оригинальный текст

Dead star shine

Light up the sky

I’m all out of breath

My walls are closing in

Days go by

Give me a sign

Come back to the end

The shepherd of the damned

I can feel you falling away

No longer the lost

No longer the same

And I can see you starting to break

I’ll keep you alive

If you show me the way

Forever—and ever

The scars will remain

I’m falling apart

Leave me here forever in the dark

Daylight dies

Black out the sky

Does anyone care?

Is anybody there?

Take this life

Empty inside

I’m already dead

I’ll rise to fall again

I can feel you falling away

No longer the lost

No longer the same

And I can see you starting to break

I’ll keep you alive

If you show me the way

Forever—and ever

The scars will remain

I’m falling apart

Leave me here forever in the dark

God, help me—I've come undone

Out of the light of the sun

God, help me—I've come undone

Out of the light of the sun

I can feel you falling away

No longer the lost

No longer the same

And I can see you starting to break

I’ll keep you alive

If you show me the way

Forever—and ever

The scars will remain

Give me a sign

There’s something buried in the words

Give me a sign

Your tears are adding to the flood

Just give me a sign

There’s something buried in the words

Give me a sign

Your tears are adding to the flood

Forever—and ever

The scars will remain

Перевод песни

Өлі жұлдыз жарқырайды

Аспанды нұрландырыңыз

Менің тынысым тарылды

Менің қабырғаларым жабылуда

Күндер өтеді

Маған белгі беріңіз

Соңына  оралыңыз

Қарғыс атқандардың бақташысы

Мен сенің құлап бара жатқаныңды сеземін

Енді жоғалғандар жоқ

Бұрынғыдай болмайды

Мен сенің бұзыла бастағаныңды көріп тұрмын

Мен сені тірі қалдырамын

Маған жол көрсетсеңіз

Мәңгілікке

Трамы қалады

Мен құлап жатырмын

Мені осы жерде мәңгі қараңғыда қалдыр

Күндіз өледі

Аспанды қараңғы

Біреуге мән бере ме?

Онда біреу бар ма?

Мына өмірді ал

Ішінде бос

Мен қазірдің өзінде өлдім

Мен қайтадан көтерілемін

Мен сенің құлап бара жатқаныңды сеземін

Енді жоғалғандар жоқ

Бұрынғыдай болмайды

Мен сенің бұзыла бастағаныңды көріп тұрмын

Мен сені тірі қалдырамын

Маған жол көрсетсеңіз

Мәңгілікке

Трамы қалады

Мен құлап жатырмын

Мені осы жерде мәңгі қараңғыда қалдыр

Құдай, маған көмектесе гөр, мен қайттым

Күннің нұрынан

Құдай, маған көмектесе гөр, мен қайттым

Күннің нұрынан

Мен сенің құлап бара жатқаныңды сеземін

Енді жоғалғандар жоқ

Бұрынғыдай болмайды

Мен сенің бұзыла бастағаныңды көріп тұрмын

Мен сені тірі қалдырамын

Маған жол көрсетсеңіз

Мәңгілікке

Трамы қалады

Маған белгі беріңіз

Сөздерде бір нәрсе бар

Маған белгі беріңіз

Көз жасыңыз тасқынға                         

Маған белгі беріңіз

Сөздерде бір нәрсе бар

Маған белгі беріңіз

Көз жасыңыз тасқынға                         

Мәңгілікке

Трамы қалады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз