The Great Depression - Brbrck, MCK, Amanda Kay Schill
С переводом

The Great Depression - Brbrck, MCK, Amanda Kay Schill

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
335470

Төменде әннің мәтіні берілген The Great Depression , суретші - Brbrck, MCK, Amanda Kay Schill аудармасымен

Ән мәтіні The Great Depression "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Great Depression

Brbrck, MCK, Amanda Kay Schill

Оригинальный текст

If not now then when

I’ll never be any younger than I am today

I’m never gonna put down the pen

But I know there’ll come a time when it really is too late

But, uh

The words taste sour in my mouth

And I barely got the power to spit ‘em out, man

15-year-old me’d be pissed right now

That haughty little fucker like, «We missed right out»

On everything that was owed him

Told himself he’d be golden

Show ‘em all he was chosen

Bold until he was frozen

And the precipice is terrifying

And I had my share of dare defying

Before I even begin

And if you don’t try you don’t win

But if you don’t try you don’t lose

And the dream doesn’t conclude

So I do just enough to prove I haven’t given up

And yo, I’m not a starving artist, rather live it up

And that means day jobs and paid sound gigs

Wrong side of 30, homey, it’s time to get grounded

Put the microphone down, kid

If it was gonna happen it would’ve happened by now, shit

Though I know I’m bound to settle down, right now the sound is

Sounding astounding, but at the same moment

Head is pounding, feel like I’m drowning, sorta sounding

Lame don’t it, won’t it inevitably come down to this:

Rebound or cease to exist

Hey there, what are you waiting for

Why would you close the door without even trying

Hey there, why would you waste your time

Looking for all the signs that you should go home now

If not now, then when

I’ll never be any younger than I am today

I’m never gonna put down the pen

But I know there’ll come a time when it really is too late

Wait

I never said that I wanted to hate

Wanted to be the one in the rain in the desperation

The game, the hustle, the muscle, the tussle, the struggle

The running and running and then when it’s done it’s just done, and

You’re lucky my mother is still alive

‘Cause if she wasn’t I’d come at you all at the same time

And kamikaze Comic-Con

And then I’d probably run up on the worst super villain that ever did come

Call it pride

The one deep inside

The one that rather die for a reason than live with a lie

The one that come at morning, the one that come at night

At 1 o’clock in the morning, it’s all the same time

The thing that breaks mirrors, the thing that makes men

If you don’t hear I’ll repeat it again

The thing that makes mirrors, the thing that breaks men

If you don’t hear you are shit out of luck

How the hell am I just supposed to sit up on the steeple

Ringing on the bell, the ne’er-do-well to raise the people

Got everybody wondering and people wanna know

What’s the secret ingredient to the square root of the flow

So I tell ‘em but I really keep the secret to myself

‘Cause I want to be the kingdom, all you people go to hell

A sailor on the water, I ain’t gotta make a choice

‘Cause as long I’m on the water, I ain’t gotta make a choice, do I?

But a voice and a horse is a horse, of course

It’ll never divorce from the victim’s remorse

So force your hand as much as you can

And every chance you get, ask again:

If not now, then when

I’ll never be any younger than I am today

I’m never gonna put down the pen

But I know there’ll come a time when it really is too late

Hey there, what are you waiting for

Why would you close the door without even trying

Hey there, why would you waste your shot

Give it all you got and get yourself flying

Перевод песни

Қазір болмаса, қашан

Мен бүгіннен гөрі жас емеспін

Мен қаламды ешқашан тастамаймын

Бірақ мен өте кеш болған кезде бір-бірден келетінімді білемін

Бірақ, у

Менің аузыма қышқыл дәмі

Мен оларды түкіруге әрең жеттім, жігітім

15 жасар мен қазір ашулы болар едім

«Біз мүлде жіберіп алдық» деген тәкаппар кішкентай бәлен.

Оған қарыз болғанның барлығына

Ол алтын боламын деді

Оларға оның таңдағанының барлығын көрсетіңіз

Ол қатып қалғанша батыл

Ал қирау қорқынышты

Менде батылдықпен қорлау үлесі болды

Мен бастамай тұрып

Ал  тырыспасаңыз, ұтпайсыз

Бірақ  тырыспасаңыз, ұтылмайсыз

Ал арман аяқталмайды

Сондықтан мен бас тартпағанымды   дәл        жеткілікті  жасал жасалдым

Ал, мен аш суретші емеспін, керісінше өмір сүремін

Бұл күндізгі жұмыс пен ақылы дыбыстық концерттерді білдіреді

30, үйдің дұрыс емес жағы, жерге қосылатын уақыт келді

Микрофонды қой, балам

Егер олай болса, ол қазір болған еді, бірақ Shit

Тұратынымды білсем де, дәл қазір дыбыс естіледі

Таңқаларлық, бірақ сол сәтте

Бас  соғып жатыр, мен суға батып бара жатқандай сезінемін, дыбыс естіледі

Ақсақ, бұл сөзсіз келесіге келіп кетпей ме:

Қайта оралу немесе болуын тоқтату

Сәлем, не күтіп тұрсың

Неге сіз тіпті тырыспай есікті жауып тастайсыз

Сәлем, неге уақытыңды босқа өткізесің

Қазір үйге бару керек деген белгілердің барлығын іздеп жатырсыз

Қазір болмаса, қашан

Мен бүгіннен гөрі жас емеспін

Мен қаламды ешқашан тастамаймын

Бірақ мен өте кеш болған кезде бір-бірден келетінімді білемін

Күте тұрыңыз

Мен ешқашан жек көргім келетінімді айтпадым

Жаңбырда, шарасыздықта болғым келді

Ойын, қарбалас, бұлшық ет, тартыс, күрес

Жүгіру және жүгіру, содан кейін ол аяқталғаннан кейін ол жай ғана орындалады, және

Сіз бақыттысыз, менің анам әлі тірі

'Егер ол болмаса, менде бір уақытта келер едім

Және камикадзе Comic-Con

Содан кейін мен бұрын келген ең жаман супер зұлымда жүгірген шығармын

Мұны мақтаныш деп атаңыз

Ішіндегі терең

Өтірікпен өмір сүргенше, себеппен өлгенді ұнататын адам

Таңертең келетін, түнде келетін

Түнгі  1    бәрі бір уақыт

Айнаны сындыратын, еркектерді жасайтын нәрсе

Тыңдамасаңыз, қайта қайталаймын

Айна жасайтын нәрсе, еркектерді сындыратын нәрсе

Тыңдамасаңыз, жолы болмай қалды

Мен қалай тозақ, мен өзімнен оралуым керек

Қоңырау соғылып, халықты көтеруге жақсы болмайды

Барлығын таң қалдырды және адамдар білгісі келеді

Ағынның квадрат түбірінің құпия ингредиенті неде

Сондықтан                                 өз   сырымды   өз      мә   өз    мінде  сақтаймын  

Мен патшалық болғым келетіндіктен, сіздердің бәріңіз тозаққа барасыздар

Судағы матрос, мен таңдау жасауым керек емес

«Себебі, мен суда боламын, мен таңдау жасамаймын, мен бе?

Бірақ дауыс пен жылқы - жылқы, әрине

Бұл жәбірленушінің өкінуінен ешқашан ажырамайды

Сондықтан қолыңызды мүмкіндігінше күшеңіз

Кез келген мүмкіндікті қайталап сұраңыз:

Қазір болмаса, қашан

Мен бүгіннен гөрі жас емеспін

Мен қаламды ешқашан тастамаймын

Бірақ мен өте кеш болған кезде бір-бірден келетінімді білемін

Сәлем, не күтіп тұрсың

Неге сіз тіпті тырыспай есікті жауып тастайсыз

Сәлем, неге оқыңызды босқа өткізесіз?

Қолыңыздағының барлығын беріп, өзіңізді ұшуға дайындаңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз