Төменде әннің мәтіні берілген You Wrecked My Hair , суретші - Brainiac аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Brainiac
«Take for example, a local advertiser, she says to me
But why is everyone… First lane, sesame oil… entrance.»
I struggle to control myself
And laugh at the jokes because
They’re supposed to be funny, can’t help it
Gentlemen employed
Like friction of a fictional thought
Consumed by a passion, a struggling action
Swing the seven, swing the nine and fall
To a sour old man with palsied hands
Dirty fingers and a billiard ball
While the man on the wire says
«My face is on fire
So cancel all my calls»
While the man on the wire with a jumbled line
on the walls
Call it a crutch
If you want to
I don’t understand
If I don’t want to
I said attention
I said attention
I think I like you better with a stick in your hand
Cause it seems to me like you were always meant to be
Liberated on the stain to crawl
Please stop it and I’ll do it again
You put your hands in your pockets and I’ll do it again
You shoot off your bottle rockets and I’ll do it again and again
And all over the place
I said the man on the wire says my face is on fire
So cancel all my calls
Yeah the man on the wire with a jumbled line
on the walls
Well call it a crutch
If you want to
I don’t understand
If I don’t want to
I said attention
I said attention
Wrists and tits and snout
Ya gotta
Wrists and tits and snout
That’s what this fable’s about
Wrists
The man on the wire says my face is on fire
So cancel all my calls
Yeah the man on the wire with a jumbled line
on the walls
So call it a crutch
If you want to
I don’t understand
If I don’t want to
I said attention
I said attention
Wrists and tits and snout
Ya gotta out
Wrists and tits and snout
That’s what this fable’s about
Aaahhh!
Wrists and tits and snout
That’s what this fable’s about
I said attention
I said attention
«Мысалы, жергілікті жарнама беруші, ол маған айтады
Бірақ неге барлығы… Бірінші жолақ, күнжіт майы… кіреберіс.»
Мен өзімді басқаруға тырысамын
Әзілдерге күліңіз, себебі
Олар |
Мырзалар жұмысқа орналасқан
Ойдан шығарылған ойдың үйкелісі сияқты
Құмарлыққа женеді
Жетіні сермеп, тоғызды тербетіп, құла
Лас саусақтар мен бильярд добы
Сым үстіндегі адам айтып жатқанда
«Менің бетім жанып жатыр
Сондықтан барлық қоңыраулардан бас тарт»
Шатастырылған сызығы бар адам сымға жатқан кезде
қабырғаларда
Оны балдақ деп атаңыз
Егер қаласаң
Мен түсінбедім
Мен қаламасам
Назар аударыңыз дедім
Назар аударыңыз дедім
Қолыңызда таяқ ұстағаныңыз маған ұнайды деп ойлаймын
Себебі мен сияқты көрінгенше, сіз әрқашан болдыңыз
Дақта босатып жоқ
Оны тоқтатыңыз, мен оны қайтадан жасаймын
Сіз қолыңызды қалтаңызға қойдыңыз, мен оны қайтадан жасаймын
Сіз бөтелке зымырандарыңызды түсіресіз, мен оны қайта қайта жасаймын
Және барлық жерде
Мен сымдағы адам менің бетім өртеніп жатқанын айтты
Сондықтан барлық қоңырауларымды болдырыңыз
Иә, шатастырылған сызығы бар сымдағы адам
қабырғаларда
Оны балдақ деп атаңыз
Егер қаласаң
Мен түсінбедім
Мен қаламасам
Назар аударыңыз дедім
Назар аударыңыз дедім
Білектер мен кеуделер және тұмсық
Керек
Білектер мен кеуделер және тұмсық
Бұл аңыздың мәні осы
Білектер
Сымдағы адам менің бетім өртеніп жатқанын айтады
Сондықтан барлық қоңырауларымды болдырыңыз
Иә, шатастырылған сызығы бар сымдағы адам
қабырғаларда
Сондықтан оны балдақ деп айтыңыз
Егер қаласаң
Мен түсінбедім
Мен қаламасам
Назар аударыңыз дедім
Назар аударыңыз дедім
Білектер мен кеуделер және тұмсық
Шығу керек
Білектер мен кеуделер және тұмсық
Бұл аңыздың мәні осы
Ааааа!
Білектер мен кеуделер және тұмсық
Бұл аңыздың мәні осы
Назар аударыңыз дедім
Назар аударыңыз дедім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз