Finding Gabriel - Brad Mehldau

Where are you, Gabriel?

If I could just get some kind of sign

Ah, it never works like that anyways

Well, they say you have to listen

But I guess you have to ask too

You have to ask for help

For guidance

I’m asking, I’m listening

Please help me, Gabriel

Please show me

While I was speaking a prayer

The man Gabriel, whom I had seen in the vision at the first

Came to me in swift flight

He made me understand

Speaking with me and saying, «Oh Daniel, I have now come out to give you

insight and understanding»

At the beginning of your pleas for mercy, a word went out

And I have come to tell it to you, for you are greatly loved

Therefore, consider the word and understand the vision

Hey, hey, hey, hey, hey

Hey, hey, hey

Hey, hey, hey, hey, hey (Hey, hey)

Жәбірейіл, сен қайдасың?

Бір белгіні алсам болса 

Ол бәрібір олай жұмыс істемейді

Олар сізге тыңдау керек дейді

Бірақ менің ойымша, сіз де сұрауыңыз керек

Көмек сұрауыңыз керек

Нұсқаулық үшін

Мен сұраймын, тыңдаймын

Маған көмектесіңізші, Габриэль

Маған көрсетіңізші

Мен намаз оқып жатқанда

Мен алғашында аянда көрген Жәбірейіл адам

Маған тез ұшып  келді

Ол мені түсіндірді

Менімен сөйлесіп: «Даниел, мен саған беремін

түсіну және түсіну»

Мейірім сұрағаның        сөз                                  |

Мен мұны саған айту үшін келдім, өйткені сені қатты жақсы көретінсің

Сондықтан сөзді елеп, пайымды ұғын

Ей, эй, эй, эй, эй

Эй, эй, эй

Эй, эй, эй, эй, эй (эй, эй)