Төменде әннің мәтіні берілген Drijfzand , суретші - Brace аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Brace
In het begin alles flex goeie seks
Ik dacht eindelijk een chick waarvan ik heb gedroomd
Je was me vrouw, maar op een dag, toen ik je zag, voelde alles uit het niets
weer doodgewoon
Beter gaan we nu al uit elkaar, dan dat we opgefokt na jaren zeggen: had ik maar
Misschien krijg ik spijt, maar je raakt me kwijt
Refrein:
We staan op drijfzand, we zakken dieper in de shit
Blijf van me lijf want, dit heeft echt geen zin
We staan op drijfzand, we verdienen beide meer dan dit en denk nou niet zo gauw,
dat ik niet van je hou
Maar juist omdat ik zoveel om je geef, is het beter dat ik niet meer met je leef
We staan op drijfzand
We staan op drijfzand
Soms ging het goed
Vaak ging het fout
Tussen haat en liefde zit een dunne lijn
Al die welles en nietes.
Dat is niet goed voor mij
Beter gaan we nu al uit elkaar, dan dat we naar tienduizend tranen zeggen:
had ik maar
Het is over
Geloof me, je kan nu beter gaan
Refrein:
Want we staan op drijfzand, we zakken dieper in de shit
Blijf van me lijf want, dit heeft echt geen zin
We staan op drijfzand, we verdienen beide meer dan dit en denk nou niet zo gauw,
dat ik niet van je hou
Maar juist omdat ik zoveel om je geef, is het beter dat ik niet meer met je leef
Uh
Totdat het drijfzand ons omsluit, red ik mezelf er net op tijd nog uit
Kijk me niet meer aan, bespaar me elke traan
Ga hier ver vandaan
Refrein:
We staan op drijfzand, we zakken dieper in de shit
Blijf van me lijf want, dit heeft echt geen zin
We staan op drijfzand, we verdienen beide meer dan dit en denk nou niet zo gauw,
dat ik niet van je hou
Maar juist omdat ik zoveel om je geef, is het beter dat ik niet meer met je leef
We staan op drijfzand
Denk nou niet zo gauw, dat ik niet van je hou
Maar juist omdat ik zoveel om je geef, is het beter dat ik niet meer met je leef
We staan op drijfzand
We staan op drijfzand
Бастапқыда бәрі жақсы секске икемді
Ақыры мен армандаған балапан туралы ойладым
Сіз ханым едіңіз, бірақ бір күні сізді көргенде бәрі күтпеген жерден сезілді
қайтадан қалыпты
Жылдар өткеннен кейін: егер менде болса болды деп айтқаннан гөрі, қазір қоштасқанымыз жақсы
Мен өкінетін шығармын, бірақ сен мені жоғалтасың
Хор:
Біз Квалсандта тұрмыз, біз шұңқырға тереңдеміз
Менен қолдарыңды ұстаңдар, өйткені бұл шынымен мағынасыз
Біз құмның үстінде тұрмыз, екеуміз де бұдан да көп нәрсеге лайықпыз және жақын арада ойламаймыз,
сені сүймейтінімді
Бірақ дәл мен сені қатты уайымдағандықтан, енді сенімен бірге тұрмағаным жақсы
Біз шапшаңда тұрамыз
Біз шапшаңда тұрамыз
Кейде жақсы өтті
Ол жиі қателесті
Жек көру мен махаббат арасында жіңішке сызық бар
Барлық көтерілулер мен құлдыраулар.
Бұл мен үшін жақсы емес
Он мың көз жасына айтқанша, қазір бөлінгеніміз жақсы:
менде болса болғаны
Ол аяқтады
Маған сеніңіз, қазір барғаныңыз жөн
Хор:
Біз құмның үстінде тұрғандықтан, біз бокқа тереңірек батып бара жатырмыз
Менен қолдарыңды ұстаңдар, өйткені бұл шынымен мағынасыз
Біз құмның үстінде тұрмыз, екеуміз де бұдан да көп нәрсеге лайықпыз және жақын арада ойламаймыз,
сені сүймейтінімді
Бірақ дәл мен сені қатты уайымдағандықтан, енді сенімен бірге тұрмағаным жақсы
ой
Ылғи құм басымызға жабылғанша, мен өзімді дер кезінде шығарып аламын
Енді маған қарама, көз жасымды аяма
Бұл жерден алысқа кет
Хор:
Біз Квалсандта тұрмыз, біз шұңқырға тереңдеміз
Менен қолдарыңды ұстаңдар, өйткені бұл шынымен мағынасыз
Біз құмның үстінде тұрмыз, екеуміз де бұдан да көп нәрсеге лайықпыз және жақын арада ойламаймыз,
сені сүймейтінімді
Бірақ дәл мен сені қатты уайымдағандықтан, енді сенімен бірге тұрмағаным жақсы
Біз шапшаңда тұрамыз
Мен сені сүймеймін деп ойлауға асықпа
Бірақ дәл мен сені қатты уайымдағандықтан, енді сенімен бірге тұрмағаным жақсы
Біз шапшаңда тұрамыз
Біз шапшаңда тұрамыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз