Say You Won’t Let Go - Boyce Avenue

I met you in the dark

You lit me up

You made me feel as though

I was enough

We danced the night away

We drank too much

I didn't know that

I was ready for love

Then you smiled over your shoulder

For a minute, I was stone cold sober

I pulled you closer to my chest

And you asked me to stay over

I said, I already told ya

I think that you should get some rest

I knew I loved you then

But you'd never know

Cause I played it cool when I was scared of letting go

I know I needed you

But I never showed

But I wanna stay with you

Until we're grey and old

Just say you won't let go

Just say you won't let go

I wake you up with some breakfast in bed

I'll bring you coffee

With a kiss on your head

And I'll take the kids to school

Wave them goodbye

And I'll thank my lucky stars for that night

When you looked over your shoulder

For a minute, I forget that I'm older

I wanna dance with you right now, oh

And you look as beautiful as ever

And I swear that everyday you'll get better

You make me feel this way somehow

I'm so in love with you

And I hope you know

Darling your love is more than worth its weight in gold

We've come so far my dear

Look how we've grown

And I wanna stay with you

Until we're grey and old

Just say you won't let go

Just say you won't let go

I wanna live with you

Even when we're ghosts

Cause you were always there for me

When I needed you most

I'm gonna love you till

My lungs give out

I promise till death we part

Like in our vows

So I wrote this song for you

Now everybody knows

That it's just you and me

Until we're grey and old

Just say you won't let go

Just say you won't let go

Just say you won't let go

Oh, just say you won't let go.

Мен сені қараңғыда кездестірдім

Сен мені жандырдың

Сіз мені сезіндіңіз

Мен жеткілікті болдым

Біз түнде биледік

Біз тым көп іштік

Мен мұны білмедім

Мен махаббатқа дайын болдым

Сосын иығыңа күліп жібердің

Бір минут бойы мен қатты салқын болдым

Мен сені кеудеме жақындаттым

Ал сен менің осында қалуымды сұрадың

Мен айттым, мен саған айттым

Біраз демалу керек деп ойлаймын

Мен сені сүйетінімді сол кезде білдім

Бірақ сіз ешқашан білмейсіз

Себебі мен оны жіберіп аламын ба деп қорқып жүргенде жақсы ойнадым

Білемін сен маған керексің

Бірақ мен ешқашан көрсетпедім

Бірақ мен сенімен қалғым келеді

Сұрып, қартайғанша

Тек жібермейтініңді айт

Тек жібермейтініңді айт

Мен сені төсекте таңғы аспен оятамын

Мен саған кофе әкелемін

Басыңды сүйіп

Ал мен балаларды мектепке апарамын

Олармен қоштас

Сол түні үшін бақытты жұлдыздарыма алғыс айтамын

Иығыңнан асып қараған кезде

Бір минутқа мен үлкен екенімді ұмытамын

Мен сенімен қазір билегім келеді, о

Ал сен бұрынғыдай әдемі көрінесің

Күн сайын жақсарасың деп ант етемін

Сіз мені қандай да бір жолмен осылай сезінесіз

Мен саған қатты ғашықпын

Ал сіз білесіз деп үміттенемін

Қымбаттым сіздің махаббатыңыз алтынға тең

Біз осы уақытқа дейін жеттік, қымбаттым

Қараңызшы, біз қалай өстік

Ал мен сенімен қалғым келеді

Сұрып, қартайғанша

Тек жібермейтініңді айт

Тек жібермейтініңді айт

Мен сенімен өмір сүргім келеді

Тіпті біз елес болсақ та

Себебі сен әрқашан жанымда болдың

Сен маған ең керек кезде

Мен сені сүйетін боламын

Өкпем босап барады

Мен өлгенше ажырасамыз деп уәде беремін

Біздің антымызда сияқты

Сондықтан бұл әнді саған арнап жаздым

Енді бәрі біледі

Бұл тек сен және мен

Сұрып, қартайғанша

Тек жібермейтініңді айт

Тек жібермейтініңді айт

Тек жібермейтініңді айт

О, тек жібермейтініңді айт.